可谁知第二天一早起床就是连绵阴雨，为了等待大雨停止就这样耽误了爬山的时间。于是，7月17日这一天我们并没有去爬黄山，但是也不能让剩余的半天白白浪费掉，于是决定去翡翠谷转一圈。
7月17日当天的前一天，如果我没有记错的话是上海世游赛开幕的日子，如果不是应该也就是那段时间内。“水”，是一个关键词。的确，“水”在人类、社会的各个角落里都存在着，都是无法忽视的。而去往翡翠谷，最开始也是想去赏水的。
翡翠谷的水，给了我两个感受，两个截然不同、看似格格不入的感受。一走进这山谷中，但闻山峰之间的溪水潺潺，从山石中流出，山泉从壁沿中渗出，在每一块巨石上颠簸起伏，显出各种不同的奇异形状，有如白茫茫的大雪，有如翻滚的水龙。这些水，有时从高处落下，溅出如雪的水花，，铺在石上的，有时也像成串的珍珠相连。积于低洼之处的水呈现的是碧绿之色，但却也能清澈直直地见到溪底的沙石。两边的巨石在常年吸水冲刷下也留下了一些痕迹，这些痕迹也就造就了一块块巨石与众不同的形状与韵味，其中也并不乏上乘的自然之作，如海螺滩。那潭池，绿得透亮，如翡翠。连瀑流下到水底而产生的声响，同蝉鸣交汇着回荡在山谷之中，都令人愉悦。路旁也有树林竹丛，微风飘过，身心俱怡。如此景观下，水，像一位慈祥的母亲，是所有生命的源头，是生命诞生的颂歌，也是每一个生灵所不能缺少而要保护的。情人桥往上的水都受到了保护，因为，那是饮用水源。水，是如此得与人亲近，如此得令人留恋往返。
走到谷底，慢慢地天空飘起了乌云，一点一点雨滴掉落到了脚边的巨石上，而这雨滴也在逐渐地变大，乌云也逐渐地变浓，随之而来的也是渐渐由微至强的风。远处，几位景区工作的保安人员如临大敌一般驱赶着水边尚在玩耍的人群，脸上写满了焦急与紧张。问及原因，才知道是刚刚从山上传来了暴雨山洪的汛息，为了游客的安全而进行驱散。躲在高处，同他们聊天中才知道，前几年由于一次突然到来的山洪而卷走了一位正在此处游玩的小伙子，两天后在下游发现了他的尸体，脖子以下全部被埋在了沙土中。虽然不敢确认这到底是真是假，但是水的力量的可怕又在此可见一斑。水，就是如此矛盾，如此让人又爱又恨，有亲近又恐惧。
