《英国卫报》采访勒布朗-詹姆斯,事情

问：如果时间回到2010年7月，允许你再去做一次决定的话，那么你最终会选择去加盟热火和去如此高调的宣布转会决定么？
詹姆斯：我无法说我会改变自己的决定，这一年多很多事情都有些出乎意料，但是可以确定的是当时我应该有更好的方式去选择离开球队。我在ESPN转播中宣布自己的决定让很多人感到很受伤，我对他们深表歉意。然而你应该从来不对你想要和已经做了的事情感到畏惧和担心，这是一个非常明显的事实。
问：在骑士老板丹-吉尔伯特对你的狂轰滥炸的攻击面前，你是否感到有些无辜和无奈呢？你是否想要辩解什么？
詹姆斯：我不需要为自己的决定辩解什么，我认为吉尔伯特是出于愤怒才做的这些事情。我不会用个人好恶来看待这件事情，作为一位职业体育运动员，外界肯定会对你的行为作出大量的评论，我要做的就是将这一切忘却，继续努力向前，尽全力去实现自己的梦想。
问：你曾经回应过你不可能再度为骑士打球这样的言论么？
詹姆斯：并不是不可能的。（微笑）
问：不过这样的可能性确实很小啊？
詹姆斯：真的存在可能啊（大笑）。我依然爱着那座城市，我曾经在那里和所有的球迷有着那么伟大的回忆，因此一切皆有可能。
问：当你上个赛季第一次回到骑士打球的时候，你是否能够感受到那里非常火热的气氛呢？
詹姆斯：这是必须的。这种感觉和以往的比赛截然不同，但是这确是我们的球队（热火）的一次伟大时刻。我觉得那是我们球队克服的一个巨大难关，它让我们更加团结。所有队友都和我站在一起因为他们感受到了我所经历的事情，我们赢了那场比赛，之后我们赢了24场比赛里的23场，我在这些比赛中也发挥的很好。（大笑）
问：历史上那些伟大的球员，从魔术师约翰逊(微博)到拉里-伯德再到迈克尔-乔丹，都表示他们并没想过彼此在一支球队合作过。
詹姆斯：是的，就是如此。
问：对此你怎么看？
詹姆斯：魔术师在被选中的时候，球队里就有卡里姆-阿卜杜-贾巴尔了。之后球队还迎来了詹姆斯-波西，维尔克斯和麦卡杜，那支球队有四位名人堂的球星。乔丹在生涯前期遭遇了诸多挫折，然后得到了斯科特-皮蓬和霍里(微博)斯-格兰特的帮忙，之后他们又迎来了丹尼斯-罗德曼。同样的事情也发生在伯德身上，他有凯文-麦克海尔，罗伯特-帕里什和丹尼-安吉这些伟大的队友，比尔-沃顿也曾经是他的搭档。巨星总会得到最多的青睐，但是从来没有靠一个人就能取得成功的超级强队。譬如奥斯卡-罗伯特森和杰里-韦斯特都曾经展现出个人的实力，但是他们却并没有独力赢得过冠军。很少人知道韦斯特生涯中9次杀入总决赛，但是却在前8次铩羽而归这件事情。