#头条创作挑战赛#
作者:小雅和英美友人
点击右上方“关注”,每个工作日为你分享原创小文一篇,讲解一个单词、比较一组词汇,或介绍一个用法。
National Day Floral Arrangements
国庆花坛
Mom: National Day is almost here.
妈妈:国庆节就要到了。
The floral arrangements in Tiananmen Square and along Chang'an Avenue have already been set up.
天安门广场和长安街沿线的花坛都已经布置好了。
Do you want to go and have a look with Mommy and Daddy?
你想不想跟爸爸妈妈一起去看看呀?
Child: Yes, let's go!
宝宝:想,咱们走吧!
Arriving at Tiananmen Square 到达天安门广场
Child: What a big flower basket!
宝宝:好大的一个花篮啊!
Mom: Do you know how to read the words on it?
妈妈:你知道上面的几个字怎么念吗?
Child: Zhu Fu Zu Guo.
宝宝:祝福祖国。
Mom: Correct!
妈妈:对了!
If you want to explain it to a foreigner, you can translate it as "Blessings on My Motherland."
如果你想给外国朋友解释,你可以把它翻译成Blessings on My Motherland。