工藤壮人这番话虽然听起来很热血,但是并没有轻视广州恒大的意味。虽然此前和广州恒大交手过的浦和红宝石已经警告过柏太阳神,这一年的广州比去年更难对付。但在比赛开始之后,柏太阳神才领教了广州恒大强大的攻击力,在落后一球的情况下,穆里奇、孔卡和埃尔克森连入四球,直接将柏太阳神的主场变成了自己的主场。
在赛后,认清实力差距的日本网友纷纷感慨广州恒大的强大。当时的中超球队正处于前作未有的上升势头中,在经历了一系列大胜后,国内球迷特别喜欢看日本球迷的赛后吐槽,这些吐槽多是一些称赞中国球队的言论,被球迷称为“赛后甜点”。
恒大当年在亚冠很有统治力
在一系列“跪舔”言论的衬托下,工藤壮人为了激励球队和球迷说的一番话显得格外的醒目:“这只是首回合,我们次回合还有翻盘的可能。客场进广州5球有点难,但是打进4球还是有希望的。”在对阵广州恒大之前,柏太阳神在J联赛中经常净胜对手4球以上,这也让工藤壮人有了说这番话的底气(有意思的是,当时的恒大也有“最低消费净胜三球”的说法)。
而日本媒体则大受工藤壮人的言论鼓舞,在复仇情绪的煽动下,日本媒体还做了一系列海报,并套用了当年大火的电视剧《半泽直树》里的台词来寄语柏太阳神:“以牙还牙,百倍奉还!”
在添油加醋的翻译和以讹传讹之下,工藤壮人在中国球迷眼中成了一个不知道尊敬对手、不知天高地厚的“小日本”。他不仅被中国球迷嘲笑“不知道哪来的勇气”,一些中国媒体也讥讽工藤壮人是在痴人说梦。
工藤壮人的发言被曲解
第二回合比赛没有任何悬念,回到主场的广州恒大让柏太阳神净吞四蛋。一场大胜过后,工藤壮人在中国球迷心中坐实了小丑的地位。
2015年的时候,柏太阳神与广州恒大再次在亚冠联赛淘汰赛中相遇,此时的广州恒大仍然处于强势期。或许是知道此前自己的言论被媒体给解读飞了,这一次工藤壮人的言论稳健了许多:“广州的防守是有漏洞的。虽然他们的前锋线进攻很强大,但是他们和后防线之间的巨大空当是可以被利用的。我知道广州很强,初次与他们交手我就很清楚这一点。但我想我们是有机会创造一些奇迹的。”
在两次遭遇广州恒大之后,无论是柏太阳神还是工藤壮人,无论是心气儿还是上升势头,都被拦腰打没了。柏太阳神不见了往日“无敌柏”的犀利,而工藤壮人则决定留洋。不过在美国大联盟效力时,工藤壮人在一场比赛中与对方守门员相撞,颚骨严重骨折,被迫离开赛场两个月。
这次受伤彻底的改变了工藤壮人,他的身体素质此后不再适合继续踢前锋,此后每个赛季的进球数再也没上过双。而导致他去世的脑积水也很有可能与这次受伤有关。
尽管职业生涯遭遇重大变故,但工藤壮人始终保持着乐观积极的心态,对待足球和生活他都无比认真,以至于他对身边的人是如此的有感染力。
生活中的工藤壮人
在工藤壮人病重后,几乎整个日本足坛都都在为他祈福,比如名宿福西崇史、国脚斋藤学、昔日的队友茨田阳生、秋野央树等等,就连与他短暂共事过的前辈南雄太也来探望他。10月19日,他的恩师吉田达磨率领自己的球队逆转对手。在得知工藤壮人的情况后,一向以笑容示人的吉田达磨竟然在发布会上哭的不能自已:“他是我从小带到大的,看到他现在这样我真的很痛苦。今天赛前,我就希望拿下这场比赛,因为我想我的斗志一定能够传递给他,让他活下去……”
但最终,工藤壮人还是走了。他的最后一条推特状态发送于10月12日,当时的他为自己喜欢的一家烤肉店停业而感到惋惜,如今这条推特下面,除了球迷祈求他能够回复大家报个平安以外,还有烤肉店老板的感慨:“太震惊了,什么也说不出来,怎么走的这么早,这么年轻……”