上半年太平境外财险业务合计实现原保险保费收入25.33亿港元，同比增7.47%；经营净溢利2.18亿港元，实现转亏为盈。其中太平香港原保险保费收入12.25亿港元，同比增3.7%，排名第一；其次是太平香港原保险保费收入5.27亿港元，同比增7.4%。
03
体制机制改革显成效，年化总投资收益率达6.31%
投资方面，机制改革是近年来中国太平的一项重要任务，从上半年的投资成绩来看，该项改革进展顺利。
截至6月末，中国太平可投资资产达10737亿港元，较去年末增长9.6%；实现投资收益323.73亿港元，较去年同期增长53.6%；年化总投资收益率6.31%。
据悉，2021年上半年，中国太平保持以固收类资产为主体的大类资产配置比例，择利率高点拉长资产配置久期，缩短资产负债久期缺口，略微降低权益资产配置比例，品种选择更加强化价值投资理念，强化信用风险防范，取得了良好投资业绩。
而中国太平投资部总经理吴松在业绩发布会上表示，公司前期布局的高分红股票，长期股权投资等，将继续贡献较好稳定收益。另外，下半年部分优质非标项目将陆续落地，将为集团资产组合带来超额收益。
下半年在投资策略方面，中国太平将注重长期投资回报与风险平衡，继续推进优质长期股权投资和高分红股票配置，适当拉长债券配置久期，优化资产负债结构，应对利率下行趋势，全力提升投资收益。
