富士新闻网(FNN)17日报道,为纪念棒球从美国传入日本150周年,5月13日,美国职业棒球大联盟(Major League new York metropolites)在主场迎战西雅图水手队(Seattle Mariners)之前,举办了“日本之夜”活动。作为活动的一部分,日本驻纽约总领事外川智子·森原计划为游戏揭幕。但森喜朗入场后,纽约大都会队的运动员们还在热身。森喜朗被晾在一边,然后被工作人员叫走了。FNN说,这一幕在日本互联网上引发争议,纽约大都会发表声明对此事道歉。
据FNN称,5月13日,原定开球的森美舒夫在比赛前走近投手区准备开球。不过当时纽约大都会队的投手们一直在投手区练习,似乎完全看不到森美了。情况显然非常奇怪。最终萨米未能开球,而是被工作人员叫停。
其中提到美国直播的解说员还调侃道,“啊,他(森美)被解雇了”等等。这一幕在日本网络上传播并引发争议,以“这个人是纽约总领事!”"投手没看到他(萨米)吗?"等待评论。
FNN报道称,针对这一事件,纽约大都会发表声明并道歉,称“球队内部情况阻碍了开球仪式。对沟通不足表示歉意,并为总领事日后再次开球进行协调。”报道称,由于当时下雨和开球仪式前的活动时长超出预期,开球仪式被挤出直播日程,沟通出现问题,导致了这一幕。
针对此事,森美舒夫在接受FNN采访时表示,“老实说,我当时非常愚蠢”。FNN说,因为开球仪式是与纽约大都会队的合同,所以存在法律问题。虽然对方道歉了,但还是需要团队向总领馆说明细节。但森喜朗表示“最重要的是活跃大家的气氛”,她对13日的事故持乐观态度。
关于此事,虽然纽约大都会队道歉了,但很多日本网友并不买账。对于FNN17在17日的报道,很多人评论说,“我看了视频,太过分了”,“这是对那些代表日本国民的人的侮辱”,“如果我们交换位置,美国会怎么想?”等一下。有日本网友表示,“我是亲美派,也是喜欢大联盟的棒球迷,但我还是认为这是不能允许的事情。(美队)这样做是故意的还是贬低日本人。”
“这是对代表日本国民的人的侮辱。如果这件事发生在美国总领事身上,美国国民不会愤怒吗?至少会激起愤怒,掀起抗议风暴。”
[原标题]日本总领事为美国棒球赛开球,美队道歉。日本网友并不买账,大呼“侮辱”
来源|环球网