经过了一个月的评估，北京首钢看来是下狠心要在这个夏天进行一次大调整，根据北京媒体报道，球队也制定了重用年轻球员的计划，除了刘晓宇和常林已经确定离队之外，王骁辉大概率会退役转型教练，另外几名年龄偏大的球员位置也不稳固，其中就包括了田宇翔，据了解他进入了离队名单，目前新疆男篮已经与他进行了接触，田宇翔是阿的江昔日的爱将，双方有望再次携手！
其实当初田宇翔加盟北京首钢就算是有些意外，毕竟八一男篮告别CBA之后，包括北控男篮等队都与田宇翔进行了接触，不过雅尼斯回归之后，需要一个有经验的后卫，所以最终北京首钢方面用大合同拿下了田宇翔和雷蒙。不过加盟北京首钢一个多赛季，田宇翔似乎从来就没有融入球队，他出场之后老是游离与团队之外。
随着北京首钢开始年轻化，田宇翔的位置更加尴尬，为了给年轻后卫让路，刘晓宇没有拿到续约合同。田宇翔的合同还有一年，北京首钢也是希望把他送走，这样可以尝试在转会市场努力运作引进一名具备顶级能力的后卫，当然前景也并不乐观。但目前北京首钢后卫太多了，方硕、孙晨然、杨阿力、孙昊锋、还有更年轻的孙亚辉，并且田宇翔与他们的风格相似。
不过田宇翔在CBA还是有一定的市场，目前很多球队都需要补充后卫，所以新疆男篮也和田宇翔进行了接触，虽然不是顶级后卫，但起码阿的江对于田宇翔非常熟悉，他可以给予新疆男篮后卫线一些补充，毕竟曾令旭已经35岁了，阿尔斯兰和于德豪都有伤病隐患，西尔扎提又让人失望。
