[韩网翻译]Rascal：2019洲际赛战胜iG是最激动人心和印象深刻的瞬间
Mg9拜客生活常识网
Mg9拜客生活常识网06月27日讯 韩媒sportsseoul发布“虽然是第七名但没关系……KT的大哥们想被记住”一文，原文翻译如下：（未经允许禁止转载，搬运截图）Mg9拜客生活常识网Q：听说Rascal选手长得像安宰贤，Cuzz选手像姜丹尼尔和朱宇宰。听到这样的别名时，心情如何呢？Mg9拜客生活常识网Rascal：很丢脸，说实话从以前开始就经常听说这个别名，周围的人总是以此取笑我。以前Khan哥总是取笑我，对我说“你是被打了300下的安宰贤”（笑）。每次想起这个别名，因为周围人总是取笑我，所以感觉有些模棱两可。真心地这样说当然很好，但是有时候感觉是取笑我……就这样反复。Mg9拜客生活常识网Cuzz：说实话，（说我像）姜丹尼尔真的不像话。最近拍摄时，化妆师说我像朱宇宰。说实话朱宇宰长得非常帅，听说我长得像他，稍微恢复了自尊心，心情很好。（笑）Mg9拜客生活常识网Q：请互相称赞对方的外貌。Mg9拜客生活常识网Rascal：Cuzz的五官非常明显，感觉很帅。Mg9拜客生活常识网Cuzz：Rascal哥的比例真的很好，个子高、脸很小，感觉就很帅了。Mg9拜客生活常识网Q：你们两个人的互动吵吵闹闹的很有趣，关系变得亲近的背景是什么呢？Mg9拜客生活常识网Cuzz：我们从2017年夏季赛开始就认识了，那时也很亲近，但是2018年时，我们两个人都不是首发，所以一直呆在一起变得更亲近了。当时如果彼此有困难，会互相依靠，一起聊天一起玩。Mg9拜客生活常识网Mg9拜客生活常识网
Mg9拜客生活常识网Q：看你们直播，双排时Cuzz选手会生气，让他消气的方法是什么呢？Mg9拜客生活常识网Rascal：先说对不起（笑）。Cuzz偶尔会生气。最近很久没有在排位中遇到他了，现在没关系。但是如果偶尔排到一次，我打得不好，他生气的话，我就先说对不起，但即使如此，他还是生气。那时间就是解决问题的良药。Mg9拜客生活常识网Q：如果对彼此有伤心的事情，你们会如何解决呢？Mg9拜客生活常识网Cuzz：不仅仅是对Rascal哥，（对其他人也一样），如果有令我感到伤心的事情，我会多多思考。本来想着“感觉这样不太对”，睡醒起床之后，我就会觉得“感觉是我做错了”。所以如果发生了什么事，我是会先道歉的类型。Mg9拜客生活常识网Rascal：我也不是那种会把事情藏在心里的类型。自从成为职业选手后，我的性格发生了很多变化。本来我是把事情藏在心里的类型，从某个瞬间开始，我认为马上解决问题对我自己和队伍都有帮助。所以我就会马上说出来，所以不太会积累这种情绪。Mg9拜客生活常识网Q：你们从LZ-KZ的忙内变成了现在的大哥，应该发生了很多变化吧？Mg9拜客生活常识网Cuzz：在LZ-KZ时，我们都是忙内line，所以就算开玩笑也没关系，但是来到KT之后，Rascal哥之后，我就是最大的了，所以展现努力的面貌比较好。不然当我在提出好的建议时……（他们也不听），但是如果对方愿意的话，（我也可以开玩笑）。（笑）Mg9拜客生活常识网Rascal：就像Cuzz所说的一样，当时是属于忙内line，即使队伍氛围低迷，我也会先靠近哥哥们，开着玩笑转换队伍氛围。现在变得严肃谨慎了？尽可能想要严肃谨慎一些？其实那时和现在的我们都没有发生改变，只是时间过去了很久，位置也发生了改变。其实心态没变，所以更想开玩笑了，但是现在处于需要有一定程度的严谨和纪律性的位置。（笑）Mg9拜客生活常识网Q：前职业选手Quad称在KZ时期，最照顾他的哥哥是Cuzz，第二名是给他银行卡的Rascal。Mg9拜客生活常识网Cuzz：我和Quad本来就很合得来。经常对话、喜欢一起开玩笑，所以也经常双排。其实之前有人跟我说过这件事，（笑）谢谢他，希望他一切顺利。Mg9拜客生活常识网Q：Rascal哥经常请客吗？Mg9拜客生活常识网Rascal：比起每天都请客，就是单独吃饭时想带他去。其实我也记不清了……就给了他银行卡。那时KZ的青训生都很善良，（把卡给他们），他们也不会挥霍，每天就只买自己想喝的一两瓶饮料。所以对我来说没有压力。
-
网站地图 |
-
- 声明：登载此文出于传递更多信息之目的，并不意味着赞同其观点或证实其描述。文章内容仅供参考，不做权威认证，如若验证其真实性，请咨询相关权威专业人士。
