[韩网翻译]viper:最想和t1交手
我们真的没有打太多的训练赛,所以(没法说)我们队的指挥(是什么样的),但大家确实话很多。不知道是不是因为我久违地回来,坦白地说,因为我(长时间)都用中文来沟通,我加入HLE后,一开始打训练赛时基本说不出话。因为变成习惯了,比如说,我一开始想说中文,又想着这样可不行啊,然后在脑海里再翻译一次。我不知道为什么会这样,就变成了这样。我认为我们再多多配合的话,都会系统化地整理好这些部分吧。
Q:那么从某种角度来看,Viper选手还需要适应语言呢。
Viper:是的,真的没想过会这样。
Q:虽然现在所有队伍的大名单并没有确定,Viper选手最警惕哪支队伍呢?或者你觉得哪支队伍看起来比较强呢?
Viper:在LCK内吗?(记者:是的)
我最想和T1交手,我也认为T1打得很好。我认为他们明年会打得更好,所以最警惕T1。另外Canyon、ShowMaker选手还在DK,我认为剩下的上路和下路的选手都是无法预测他们会表现多么出色的选手,最警惕这两支队伍。
Q:那么Viper选手回到LCK后,有“非常渴望能与这位AD选手交手”的选手吗?
Viper:我想跟Ruler选手交手,虽然不知道会变成什么样(不知道Ruler选手会去哪支队伍)。
Q:之前T1.Gumayusi选手听到Viper选手回到LCK的消息后,说着“Viper回LCK了诶?”非常开心,你怎么看Gumayusi选手呢?
Viper:Gumayusi选手打得很好呢,本来从全球总决赛被淘汰之后,我就不怎么看比赛的。但这次全球总决赛太有趣了,我就一直在看比赛。看到(Gumayusi)一直表现出色,确实有那种感觉的AD打得很好,有朝一日会打得更好。我经常看他的直播