这首歌的歌词来源于一首美国小诗,《别在我坟前哭泣》,讲述了逝者安慰生者,不要为他们的逝去而悲伤。
后来,一位父亲在电台里听到此诗,想起自己的儿子,一位死于炸弹袭击的北爱尔兰士兵,曾在遗物中留了一封信 " 致所有我爱的人 ",里面就记载着这首诗。当父亲在公共场合念起,闻者无不动容,于是诗便流传开来。
911 时期,这首诗也曾被朗诵,用来纪念遇难者、安慰生者。2001 年,日本作家新井满将它翻译成日语,并且谱了曲,录成唱片。
这首歌真正红起来是在五年后,木村拓哉在第 57 届 NHK 红白歌会上朗诵,秋川雅史演唱,浑厚的美声把这首歌传遍了大江南北。
各国都有翻唱版,连洛天依都唱过。甚至红到动漫里,《银魂》里的坂本银时喇着嗓子边哭边唱,直接把他们害怕的鬼魂唱渡成佛。
这其实也在侧面证明,这首歌已经成为了一个 " 文化符号 ",提到它便想到 " 逝者 ",便想到 " 死与生的关系 "。
一个 84 岁的奶奶,吃力地哼着过去的人生,故去的人。
可她又那么坦然,Sir 想应该没人能忍住眼泪吧。
用音乐歌唱人生的还有李瑞焕,夕阳红团中最小的咖,他演艺生涯中最红的角色,是在《鱿鱼游戏》中演李政宰的朋友。
即使是龙套,他也做过 " 万一哪天忽然就被看到了 " 的梦,直到现在,这个梦还是灰的。
24 岁一出道就出演了《钟楼怪人》这个大型音乐剧(他的主业是音乐剧演员)。但出道即巅峰,这部剧后,他试镜必失败,还有了孩子、背上了债务,工作不起色,只能去做些代驾的兼职。
在这段灰暗的日子里,是妻子一直陪着他、鼓励他,靠演小角色好不容易坚持到事业相对平稳的现在。
所以他选的歌,是尹钟信的《上坡路》。
这首歌,是韩国婚礼的常见曲目,寓意爱情修成正果,但以后的日子依然还会劳累;虽然劳累,但两个人在一起的日子就是上坡路,越走会越好。
李瑞焕传达的,是小人物努力向上张望的人生态度。
最后出场的张铉诚,52 岁,又一位韩剧熟脸。
他选的歌曲是摇滚乐团紫雨林的《二十五,二十一》。
前段时间热播的同名韩剧,Sir 猜,灵感就来自这首歌。
看歌词就知道,是在感伤逝去的、灿烂的 20 岁。
在随风飘扬的花儿凋谢的季节里,好像还是握着你的手一样。
那时花儿还很美丽,没有像现在这样刻骨铭心的了解。
唔 ~ 你的香气随风而来。
唔 ~ 以为永远的 25 岁 21 岁。
或许到张铉诚这个年纪才会明白,为什么歌曲会用如此悲伤的曲调来怀念最盛的青春,不只是因为永远回不来了,那些没由来的忧郁和感伤,同样值得珍惜。
你大概也能猜到,《炙热的歌手》并非一档音乐竞技节目。
毕竟技巧可以比,人生阅历却不分高低。
每个人展现完自己特长之后,迎来第二场秀——合唱。
夕阳红合唱团,正式成团。
音乐指导老师将他们按声部分好,各自练习。最终的大秀会在百想艺术大赏上演出。
这是韩国三大影视节之一,也是全国瞩目的盛会。
音乐指导为夕阳红组合挑选的合唱歌曲是《This Is Me》,曾被选做《马戏之王》的插曲,还因此获得第 75 届金球奖最佳原创歌曲。
在平昌奥运会时,还被用在最后一节的集体滑项目中,各国花样滑冰运动员高举手臂,抱成一团,非常感人。