哈喽，小橘子们！
还记得获得 " 亚洲小姐 " 冠军的翁虹吗？
还记得她的女儿小水晶吗？
近日，翁虹在抖音发布了和女儿合拍手指舞的视频 ↓
视频中，14 岁的小水晶长相甜美，
身穿黄色连帽卫衣，一头蓬松的马尾，
（橘真的好羡慕她的发量 ·······）
54 岁的翁虹容貌不减当年，
" 岁月不败美人 " 在她身上得到了生动体现，
两人同框看起来不像母女，反倒像是姐妹 ↓
一个青春活力，一个成熟优雅。
对此，网友也纷纷感叹，称终于看到毫不逊色的星二代了
甚至还有网友表示小水晶比妈妈还要好看 ↓
翁虹，是中国香港著名的演员、歌手，
1989 年，翁虹参加 " 亚洲小姐 " 选美活动并最终获得冠军，
随后与亚洲电视台签约，由此正式进入娱乐圈。
（图为翁虹参加《亚洲小姐》选美时的画面）
2007 年 1 月，翁虹与专业健身管理师刘冠廷登记结婚，
并于 10 月生下女儿小水晶。
翁虹给女儿大名起名为刘莳，英文名起名为 Crystal（水晶），
是希望女儿可以像水晶一般活得晶莹剔透、充满灵性。
（图 cr. 水印）
自从女儿出生后，翁虹就对她宠爱有加，经常在微博分享与小水晶有关的日常，
或分享与小水晶有关的趣事与合照 ↓
或者是与小水晶进行吃辣椒比赛 ↓
有时也分享小水晶的美术作品——《大树搓豆豆》↓
还邀请粉丝参加女儿五岁的生日 party ↓
（果然妈妈都是看着别人家的好 ·······）
2015 年，翁虹带女儿小水晶参加儿童美食成长类节目《加油小当家》，
这时的小水晶虽然只有 8 岁，却在其中有着不俗的表现。
在完成节目组布置的乐园探险寻宝箱任务时，
小水晶一点也没有胆怯，哪怕被淋湿也勇往直前，并大喊 "I can do this"↓
在妈妈表示要保护好小水晶时，她立刻拥抱妈妈表示感谢 ↓
在妈妈就快要放弃的时候一直陪伴，拍肩安慰 ↓
在后来的切洋葱任务中，面对妈妈的担心，
小水晶哪怕被洋葱刺激得两眼泪汪汪了也仍然坚持 ↓
并在妈妈的帮助下成功切完洋葱，完成任务 ↓
只有 8 岁的小水晶如此听话和懂事，
谁看了谁不说一句：女儿真是妈妈的小棉袄呢！
2022 年 1 月，翁虹在微博晒出古风全家福，并 @刘莳 Crystal 的微博账号，
小水晶身穿一袭粉色旗袍，手持一把团扇，13 岁的少女亭亭玉立 ↓
网友也纷纷感叹小水晶一晃眼竟然也这么大了。
自此以后，小水晶便经常在个人的微博账号分享生活，
或是和猫猫合拍 ↓
或者分享自己去上海看展的日常 ↓
