2015年《开罗宣言》中,刘嘉玲受邀出演美龄,电影上映后,观众吐槽压根不像,她完全演不出美龄的大气和精利,缺乏温婉柔美。以至于后来《东方战场》拟再邀刘嘉玲出演,据说连美龄82岁的儿媳妇都反对,属意让俞飞鸿演。
最后《东方战场》换了俞飞鸿,她的知性与典雅气质,与美龄的优雅颇为吻合。剧里有不少英文台词,俞飞鸿标准且流畅的英语口语,给角色加分不少。网友更夸赞俞飞鸿的美龄,比香港影后袁咏仪饰演的庆龄要传神、合适得多。
最具争议的美龄扮演者是刘涛。《大决战》中美龄身上的大气与英姿飒爽,一直是刘涛擅长的类型,可她的演绎,观众反应两极分化十分严重。
问题就出在这份英姿飒爽,美龄不只有霸气一面,她还有任性、浪漫的特质,可刘涛似乎太“端着”,太拿端庄当回事儿,用尽力气去演,时刻提醒自己:嘿,我是美龄,我很厉害。因此整个人就呈现出硬邦邦的用力过猛状态,被吐槽就是个换了旗袍的安迪。
令人想不到的美龄出演者,则是高圆圆。2021年《光荣与梦想》,是她产后复出首作。高圆圆版美龄则更多演绎了柔中带刚的贤内助风范。就是高圆圆实在太清澈太学生气,演技也没强大到能让人忽略她自身的特质,美则美矣,却也不是人物该有的神韵,形似神不似,吃力不讨好。
比高圆圆还让人没想到的是张天爱,应该是最年轻的一版吧?《建军大业》中,张天爱即使造型还原,也与原型很难找到相似度,她气质小家碧玉,撑不住角色的大气。和霍建华站在一起,就是离离原上谱。民国偶像剧?
饰演美龄的演员中,筹备期最忙碌的或许是柯蓝。《一九四二》柯蓝饰演美龄,戏份不多,但她搜集大量美龄相关的演讲和资料,研读期间柯蓝正在另外一个古装剧中演媒婆,白天媒婆,晚上沉浸在第一夫人的角色设想里,功夫下得足,播出后反响不错。一年后,她还演过一版霭龄。
如果说朱可心塑造美龄的形象是标杆,那么李羚就是庆龄的经典形象化身。1991年的剧《宋庆龄和她的姊妹们》,李羚凭借饰演庆龄一战成名,有人评价:她不仅做到了“像”,而是做到了“神似”,是骨子里散发出来的。这个角色也让李羚获第11届飞天奖最佳女主角。