" 厨师该不该用真刀切菜,医生该不该用本人看诊?"
演员到底要不要用原声演戏,这个问题把网友们无语到了。作为演员如果只依靠配音,那么真的算不上多好的演员。
" 就是感觉台词和他的演技有一点没配上的感觉。"
" 找配音是一个很合理的事情,后期的配音比他自己的声音要好。"
《请君》播出 24 小时,热度值便突破了 9000,刷新了爱奇艺 2022 年最快突破 9000 的记录。
但与此同时,对于任嘉伦的原声台词也有不少网友表示了质疑。他饰演的 " 千年将军 " 人设是高冷帅气的,结果一开口,网友说有气无力的台词让他的形象大打折扣。
网友评论 " 像是在念课文 "" 还是好好当配音咖吧 "。
从剧中不难看出,语气、咬字以及情绪表达,任嘉伦确实存在一定瑕疵,网友纷纷说对他是滤镜破碎,大失所望。
网友对这部剧的评价很两极化,有一些语言犀利,但是还有一些网友和粉丝是支持任嘉伦的作品的,而且会觉得他原声台词很有苏感,也能更容易代入剧情角色,并希望任嘉伦以后的作品全用原声。
任嘉伦因出演《锦衣之下》中的陆绎爆红,被誉为是 " 眼神开车 " 的鼻祖,其中除了他精湛细腻的演技之外,观众说杰大的配音更是功不可没。甚至有网友称,就让杰大成为嘉伦的御用配音吧,太贴合了!之后播出的谍战作品《秋蝉》,任嘉伦也是用了杰大配音,甚至从中还能找到陆绎的影子。
任嘉伦之后又和白鹿搭档了《周生如故》,这部古装剧两个人都采用了配音,其实这种配音是无可厚非的,演员的声音可能与角色定位不符,比如小南辰王的浑厚大气,能让王军为之一振的声音,和时宜倾城容貌下温婉知书的声音大概只有专业的配音老师才能够完美拿捏。
而后来的第二部《一生一世》便没有采用配音了,于是任嘉伦的原声台词就首次被吐槽,说他 " 说话大喘气 "" 虽然声音很苏,但是总感觉很虚 " 等等。
" 六公主 " 中国电影频道也做了演员该不该用原声的专题,采访了许多的观众朋友们对于这个问题的看法。
众所周知,演员表演有四大基本功 " 声、台、形、表 ",声音对表演来讲是非常重要的一部分。如果演员声音不突出是可以锻炼的,因为这就是他的本职工作。
2020 年第 33 届中国电影金鸡奖公布评选标准时,也曾注明参评表演类单项奖者,所饰角色的台词须由演员本人配音,否则便没有资格入围。
影评人谭飞说这个要求很合理:" 一个演员的声音也是他表演的一部分。而且如果说他声音条件不突出,你可以锻炼 "。但如果是遇到了不可抗力,比如环境声音嘈杂,无法收音,可以采用自己配音,或者是演员本身与角色声音差距太大,也可采用配音的方式,这些都是可以理解的。
此前播出的《苍兰诀》,虞书欣就是因为用了自己的原声而广受好评,大家都觉得小兰花的原音很可爱,还反复提炼出来听,确实是博得了大众的喜爱。
但是却有网友对于《两个人的小森林》里面的台词有所质疑。评价虞书欣是 " 夹子音 "," 第一次把油腻和女孩子扯上关系 "。
只能说是萝卜白菜各有所爱。
最近,85 花的古装剧原声率也登上了热搜,汇总表格出来之后,哪部剧什么角色用了什么配音一览无余。