长得像汤唯的那个吗？
韩国女团 Blackpink 里的门面担当金智秀，刚出道的时候就被人叫做小汤唯。
直到现在韩国人发帖夸她长得好看，热门评论都有一句：
" 长得好像汤唯。"
更油麦的是他们形容金智秀状态比以前好的时候用的句子：
越看越像汤唯了。
总的来说，汤唯就像是在中国的秋瓷炫。
那些韩国人对于中国人存在的偏见，在汤唯身上都消失了。
他们给她做中文手幅：
汤汤，想要成为你的夫人。
看见她把朴海日请她说话的动作误会成要牵手，就立刻做成动图，
拉上全网一起夸可爱。
（翻译 cr：@漂亮虎咚咚）
哪怕韩国的电影圈子一向排外，汤唯的《晚秋》也仍旧得到了他们的认可。
那会儿，百想艺术大赏还只是报了个汤唯提名名单，就突然响起了整个现场最大的欢呼与掌声。
当然，最后最佳女主角的位置也是汤唯的。
这也是第一次有外国演员拿下百想艺术大赏的最佳女主角奖。
后来，汤唯还被邀请去到了青龙奖现场做颁奖嘉宾。
就连釜山电影节都迎来了他们的第一位外国演员主持人。
对于汤唯，韩国人一向是亲妈一般的护短姿态——
前段时间雷佳音吐槽汤唯演戏总去厕所，
把她给气哭了的视频传到韩网。
韩国人果不其然在评论区狂骂雷佳音：
说了这样的话现在还在继续顺利活动？
（翻译 cr：看韩影，下同）
所以，当时汤唯选择和韩国导演金泰勇结婚的时候，韩网不理解的声音也挺多。
不止韩媒立刻发文说汤唯这是下嫁，一堆网友也在感慨：
四十多岁二婚的金泰勇，怎么娶到汤唯的？
韩国的艺人和导演也很现实——
和金泰勇导演喝酒不是什么大事，但他变成了汤唯老公，那就是值得打电话和别人吹嘘的资本了。
这种姿态在某种时候看上去就是双重标准。
——但凡遇到了汤唯，他们就可以瞬间变得清醒起来。
其他在韩务工的中国籍艺人如果韩语不好，就会惹来他们的群嘲。
但汤唯说自己不会韩语，
他们就会为了她变成正义模样：
你们怎么不给汤唯掏钱报网课呢，汤唯又不是在韩国活动，该说好韩国华的是你们吧！
