没有比《三体》更火的国产科幻了。
原著销量超两千万册,广播剧播放量累计破亿。
《我的三体》系列动画,B 站两百多万人在线催更,豆瓣均分 9.5。
影视化更是猪突猛进。
过去几年,国内的院线电影、网剧,国外的奈飞平台都想蹭一蹭热度。
很多人都知道《三体》火,知道刘慈欣厉害。
但很少有人知道。
让《三体》成为国产科幻代表,获得雨果奖,并反哺海内外销量,真正走向世界的背后——
还站着一个人。
英文译者刘宇昆。
△ 人送爱称 " 小刘 "
于创作,他是世界第一位同时斩获雨果奖、星云奖、世界奇幻奖的作家。
于翻译,刘慈欣的《三体》、郝景芳的《北京折叠》之所以能斩获雨果奖,在世界舞台大放异彩,绝对有他一半功劳。
奈飞的剧版《三体》,也同时将他和刘慈欣都聘为顾问。
……
相比《三体》影视化的折腾。
刘宇昆的作品,早早就进军好莱坞,走向全世界。
2019 年奈飞的《爱,死亡和机器人》风靡世界,E8《狩猎愉快》就改编自他的同名短篇小说。
以及今天这部,2022 年 AMC+ 刚刚制作的爆款。
如果将它视为《三体》的 " 平替 "。
那绝对是小瞧了——
万神殿
口碑意料之中爆棚:
IMDb 单集评分 9.4;烂番茄爆米花指数 86%,新鲜度 100%;
豆瓣开分 8.9,3 集涨到 9.2,第 6 集又涨 0.1……
Sir 已经追平本季。
感慨良多:
当国内科幻的影视化,还在朝着商业化目标大踏步前进,在开启和关闭科幻之间来回折腾的时候。
国外已经不拘泥形式,仅凭故事就足以震撼人心。
不仅让人担忧——
《三体》影视化有希望达到这个高度吗?
以及,《三体》之后,还能有新的代表么?
01
《万神殿》改编自刘宇昆人称 " 末日三部曲 " 的短篇小说(《解枷神》《天堂战争》《上帝死得其所》)。
是科幻不假。
但同时,还能给你家庭片、悬疑片、惊悚片的复杂感。
开端一点不 " 科幻 "。
校园霸凌。
麦蒂,一个因为长相平平被霸凌的中学女生。
突然有一天,发现两年前去世的父亲留给她的笔记本电脑。
打开后,陌生人不断给她发消息。
可任凭麦蒂怎么回应,对方都只用 emoji 表情回复。
直到麦蒂问他是谁。
对方:。
又是网暴恶作剧?
更奇怪的事发生了。
第二天麦蒂回到学校,准备迎接每天必然到来的校园网络霸凌时。
神秘人出手相助。
黑掉了麦蒂同学们的手机,把她们羞辱麦蒂的话,发给她们自己人,直接造成了小团体的自我攻讦,分崩离析。
就当麦蒂回家想感谢神秘人的时候。
母亲埃伦突然打断了她。
她敏锐地从神秘人发来的一串信息中发现了端倪。
甚至当着女儿的面爆了粗口。
何地何故我吻了何人的唇这他妈不可能
这句诗,来自美国诗人埃德娜 · 圣 · 文森特 · 米莱。
可真正让母亲埃伦惊恐的是——
这也是麦蒂死去的父亲,送给自己的定情诗。
复活了?
打住,先停一停。
视角转到另一边。
《万神殿》另一个主角,凯斯宾。
他和麦蒂在同一所高中,是个在编程上有着极高天赋的天才少年。