贵圈有一号奇人。
他奇在能只身引发大规模群嘲,能让再路人的路人也来看笑话,能凭一己之力创造一整套亚文化。
蔡徐坤已经算全网靶心了吧,但他身上的梗,翻来覆去其实也就一个 " 鸡你太美 "。
跟此兄的典故一比,差不止一星半点。
这不,最近又被嘲上热搜了——
# 张艺兴吃热狗 #
嘲羊区开门迎客,张艺兴又成全网笑话。
说实在的,我算不上嘲羊群众,没参与过围剿,只参与过围观。
且我看热闹的心态也远大于对他的恶意。
应该说,我对张更抱有一种职业性好奇——很想研究明白圈内这个独特样本。
你们不觉得他神奇吗?
像小丑般花样百出,总在逗笑众人的张艺兴。
似乎在扮演一种很新的内娱赢家。
粉丝往往想不透,路人讨厌一个顶流的理由能有多简单——
看不惯。
更深入讲,这是一种对饭圈逻辑的无从消受:某红人到底好在哪里??
有了逆反心理,自然就有了攻击欲。
论网友嘲羊的语库之丰富
当然,凡诸跻身顶流的,此类争议都是必要负担,没法逃脱。
只是,张艺兴在一线男星阵列中还是太特别的存在——
别的顶流被骂多了,多少能学着谨言慎行。
但之于他," 黑历史 " 不光包含过去,也包含现在以及将来。
张艺兴的槽点总在更新中。
就好比这次的吃热狗事件。
他在美国的录音室拍了一段 vlog,看架势,应该是要效法 ABC 男星爱经营的那种街头痞帅感(参考他的某法制咖前队友)。
但一开口,立刻让我坠入深渊——
I'm so happy.
Because I'm eating a hotdog, you know?
Today, so happy.
You know? hot dog.
……
So big, wow
这个词汇量应该不用翻译吧
首先,是略显做作的神态搭上稀烂的口语,尴尬到让人叫救命。
再是,也不知道他想干嘛——
粉丝大盘明明在国内,这点英语是说给谁听?
就,又油又迷。
而秀英语翻车,其实已经算 Lay 哥的固定节目。
早年一则采访,他一脸真诚对镜头回答他对美国的初印象——
热狗! (?)
扑面而来的依旧是匪夷所思的原创语法。
"I want to hotdog"
微博 @张艺兴外网皇家翻译(咖啡豆 译)
嗯,他居然已在热狗上丢了两次人。
还有一次,他硬生生把 Philippines,读成了 Philippenis。
把人菲律宾国名改成了生殖器。
哥,这咱可不兴乱说呀 ……
你大概也知道,在网上一直有个庞大的群体叫 " 嘲羊区群众 "。
刚回国发展时张艺兴有个称号叫 " 小绵羊 ",走的是呆萌路线。
但因为在镜头前吃草、声称自己怕鸡和鱼(但早期他还在节目上做过红烧鱼)等一系列怪诞行为,他开始被一些人质疑炒作人设。
就是从那时起,嘲羊之风逐渐形成。
《极限挑战》
《音乐风云榜 - 偶像的舌尖》
没想到的是,张艺兴已经足足出道十年之久,在内娱也打磨了八年。
但让人替他尴尬的能力,到现在一点没削弱。
外型,常被指斥不是当偶像的料,条件太普。