《千与千寻》是一部日本动画片，讲的是一个十岁的小女孩千寻，随父母误入一个灵异世界，父母因为贪吃被变成了猪，小千寻在好心人的帮助下，慢慢成长最后成功救出父母的故事。
这本来是一部儿童动画片，但是作者是如何创作，又是如何设计场景以及服装人物造型的，这本《千与千寻官方艺术设定集》就给出了最好的答案。
《千与千寻》是一部由宫崎骏担任原作、脚本、导演的动画电影。本书按照故事讲述的顺序，收录了相关的概念草图、美术草图、背景、数码数据（剧照）与角色设定。
宫崎骏，动画电影导演，1941年生于东京，1963年毕业于学习院大学政治经济学院，入职东映动画公司。
曾先后导演了《天空之城》《龙猫》《魔女宅急便》《红猪》《幽灵公主》《千与千寻》等多部动画电影。
《千与千寻》获得第52届柏林国际电影节金熊奖、第75届奥斯卡金像奖最佳动画长篇奖等奖项。
宫崎骏2014年7月入选美国最高漫画奖——威尔·艾斯纳漫画行业奖的名人堂。2014年11月获得奥斯卡金像奖终身成就奖。
本书第一章主要介绍宫崎导演所画的主要概念草图与故事分镜图。电影的一切都是从这里开始，这些都是导演构思初期的印象。
故事的发生是这样的，千寻与父母搬新家的路上，误入森林深处而迷路，看到有一座看起来像是教会或车站的等候室的建筑。于是他们穿过此处，一道连接现实世界与神秘世界的通用门，进入了另一个世界。
千寻一家闯入的这个奇妙世界，有一个魔法师汤婆婆经营的，专门接待神明的澡堂，澡堂最下部是锅炉房，中央是浴池和休息室，上面是员工宿舍，最上面是汤婆婆的住处及办公室。建筑外面还有个车站，主要运送锅炉房所用的煤块。
误入奇妙世界后，千寻随父母来到了空无一人的美食街，面对美食的诱惑，父母在没有店主的餐厅，就权当吃自助餐一样，不听千寻的劝告，自顾自的吃了起来。
千寻负气而走，离开醉心于食物的父母，来到了小镇中心。在澡堂前遇到了一个白衣少年，天儿马上就要黑了，白衣少年拉起千寻飞快的跑了起来。
还没搞清状况的千寻，发现父母变成了猪，来时的路也被河水阻断，夜晚大船上下来了带着面具的各种妖魔鬼怪。千寻大喊着“这是梦，是梦。梦快走吧”，却发现自己正在慢慢消失，慢慢变成透明人。
白龙再次出手，给千寻吃下了药丸。为了营救父母，千寻决定留下来。于是千寻来到了汤婆婆的油屋，一个好人与坏人混杂的世界，她的名字也变成了小千。
白龙在这里被汤婆婆夺去了名字，必须完全接受她的支配。他掌管着澡堂后台，从相遇开始就一直保护千寻。还有好心的前辈小玲处处照顾着她，有好心的六条胳膊的锅炉爷爷，他们都让小千感受到了温暖。
在被汤婆婆支配的澡堂，只要说一句“我不愿意”“我想回家”，小千当场就会被魔女赶出去，要么流离失所在徘徊中消亡，要么变成不停下蛋的鸡直到被吃掉。
相反，只要千寻说出“我要在这里工作”，即使是魔女也不能无视她。在这里，善良的小千勤劳的工作，帮助了无脸男和河神老爷爷，但是她并不贪财，只接受了河神爷爷给的神秘药丸，为的是救回自己的父母。
但是为了救助受伤的白龙，她却拿出了救命药丸。一半给白龙服下，救了他的性命，并且解除了汤婆婆的魔咒。另一半让无脸男服下，让他变得越来越理性，最后找到了自己理想的归宿。
变回原形的白龙，反过来帮助小千，作为跟汤婆婆交换小千父母的条件，他们救出了被汤婆婆的姐姐钱婆婆施了魔法的，汤婆婆的宝贝儿子坊宝宝，一个只会哭闹，永远也长不大的妈宝男。经过这次的磨难，坊宝宝也终于成长了。
最后小千帮助白龙回忆起了自己的名字，让白龙彻底找回了自我，小千也从汤婆婆那里得到了自由，汤婆婆答应将小千的父母恢复原型。
千寻在白龙的带领下，跑过似曾相识的路，来到了水已经完全退去的宽广草原，再会时的父母已经什么都不记得。千寻他们乘坐上自己的汽车，朝着森林的出口驶入。
电影的大团圆结局中，原本皱着一张苦瓜脸的千寻，露出了充满魅力、豁然开朗的表情。用自身的说服力向大众表明：语言就是意志，就是自我，就是力量。
