2001年电视剧《菊花茶》李卫华（吴越 饰）与马建新（陈建斌 饰）剧照
在一起后，已经小有名气的吴越用尽自己的一切能力给男友陈建斌介绍资源，让他的才情有得以施展的地方。在这段感情里，显然吴越是不停在付出的那一方，她陪伴了陈建斌人生最为灰暗的一段岁月。
恋爱第五年，在吴越的引荐下，陈建斌进入《乔家大院》剧组成为男一号。那是2005年，因为《乔家大院》的拍摄，陈建斌认识了蒋勤勤。
2006年电视剧《乔家大院》陆玉菡（蒋勤勤 饰）与乔致庸（陈建斌 饰）剧照
之后他给相爱5年的女友吴越写了一封信，随后这段感情就此结束。
这年，吴越34岁，陈建斌36岁。
一个人的生活，吴越过得依旧恣意，面对失去的爱情，她表现得坦然，从不去谈论那些是是非非：“已经过去了，何必要放不下呢，不会为难自己。”
她身上有一种恰到好处的分寸感，不会给旁人造成压力，也让自己轻松。
心目澄澈，别无杂念。
继《恋爱的犀牛》后，吴越再次同孟京辉合作《关于爱情归宿的最新观念》，共同探讨“当我们在谈论爱情的时候，我们在谈论什么？”
这部话剧一如既往地蕴含着孟京辉的爱情观念，爱情热烈而虚妄，令人着迷且痛苦。
吴越称“企鹅姑娘”是自己很喜欢的一个角色，那是一个爱情至上的女孩，爱上一个因病而被迫结束运动生涯的足球守门员。他爱辽阔的原野，自由的飞鸟；好看又略肥胖的企鹅姑娘爱分崩离析的他。
在排练时，人们惊讶于吴越的爆发力，没有想到如此单薄的身体下，会蕴藏着如此巨大的能量。 昏暗的灯光下，人们看见一个瘦小的女孩一边奔跑一边呐喊，像极了爱情本身的模样。吴越的身上越来越没有表演痕迹了。
金星曾用“冰山演员”来形容像吴越这种低调的“实力派”：“大部分时候就跟冰山似的，藏在水底下，你不撞上去，都不知道他到底有多厉害。”在话剧舞台上释放自我的吴越，从不喜欢争名夺利。
沉寂多年，后来受到庞大的关注度，是在《我的前半生》里，扮演一个不讨喜的角色——第三者凌玲。
那是2017年，她打破了小三必须年轻美貌的花瓶式设定，凭借润物细无声的心机，一步步逼近，不动声色地从原配罗子君的身边抢走了陈俊生。
2017年电视剧《我的前半生》凌玲（吴越 饰）片段
这是一个隐忍、煎熬的角色。在接受这个角色之前，吴越一直在寻找合适的方式，认为演得要合理而且要被别人接受。好演技给吴越带来的不是褒奖，而是严重的网络暴力。
