几天前，一位女性写信叙述了这样的经历。她说：
“作为女人，我承认我需要爱抚，渴望得到抚摸、拥抱、亲吻，但我的要求只是在这种程度上，不希望有进一步发展。可我丈夫常常误解我的意思，一见我出现热情的表示，就以为我想过性生活，于是他就自己先发动起来了。这样一来往往就会造成‘箭在弦上，不得不发’的局面，我只得顺水推舟。每当性生活完事之后，丈夫都会感到很得意，以为是对我尽到了责任、满足了我的要求，而我心里却感到很悲哀，因为我的情感被误解了。有了这种想法之后，我简直不敢再向丈夫表达自己对爱和性的要求，也不知道怎样表达才合适。”
夫妻之间在性方面的误解，有许多这类情况。身心正常的男女都渴望通过性的接触达到性的满足，但男女两性对性接触所要达到的目的，却有着不同的要求。一般说来，男性在性欲激起之后，对女性所做的所有爱抚，都是向着性交合这个目标前进的。而女性则不同，她们的性欲激发是被动的，当受到男性的拥抱、亲吻、抚摸之类近体行为时，刚开始只会感到情感的满足，在其性欲没有激发起来之前，这些肉体接触也能使其获得美好的感受，并不看重性交合的结果。
从心理学上看，女性又多有“自爱心理”，也就是说，她们希望得到别人的爱。所以，女性常常会有意无意地向男性暗示自己这种对爱的需要。而那些不懂女性心理特点的男性，一见到这种暗示，就往往会根据自己的要求来测度对方，以为是在向自己发出性信号，于是就冒昧地将性接触一再升级，最终发生了女性心理上并无接受准备的事情──性交。
这种误解的产生是有一定的心理和生理因素造成的，在某种程度上可以说带有必然性。不过，我们虽然在理论上承认这种必然性，但在实践上又认为这方面的误会并不是不可避免的。这就好象人的本性与理性的矛盾一样，人们按本性行事是必然的，但又要时时地受到理性的制约，离开了这种制约，本性的放任只能带来不良的后果。
怎样清除男女双方在性生活方面的误解？
关于这个问题，应该说男女双方都应负有责任，但男性应负的责任要相对大一些。对男性而言，最要紧的是要消除“性爱等于性交”这样一种错误的观念。无论是“性爱”还是“性交”，这两者都与性有联系，但“性爱”和“性交”却有着本质的区别。性爱偏重于心理满足，不以性的交合为目的，而性交则偏重于生理满足，性的交合是其唯一目的。从表现形式来看，性爱主要是由边缘性性行为构成的，比如甜蜜的耳语，温柔的亲吻、拥抱等等。而性交则表现为生殖器官的直接接触。当然，为了达到这种直接接触，往往需要从边缘性性为开始过渡，但与性爱不同的是，目的很明确，那就是及早调动起女方的性兴奋，以促成性的交合。
