代词的用法,主要是两种:一种是独立使用。
我爱你们。I love you.
另一种,是名词变成代词。汤姆起床晚了,所以他迟到了。Tom gets up late, so he is late for school. 这里的他he,就是汤姆Tom变过来的。
句子也可以变成代词。
她对我笑了一下。She gives me a smile.
这让我很开心。It makes me happy.
句中的“这it”指的就是前面的整个句子,“她对我笑了一下”这个事情,让我很开心。
数词,分两种,1, 2, 3, 4, 5…one, two, three, four, five…表示最基本的数量,叫基数词。
第1,第2,第3…first, second, third…首先跟数量有关系,但却主要侧重于顺序,叫序数词。
平时常说,数量词,数量词,其实并不是一种词类,而是数词和量词的放一起说了。所谓量词,从数学角度,就是单位,衡量多少的单位。一斤大米,一袋大米,一吨大米。斤,袋,吨就是量词。还有:本,个,条,只,棵,条,群,捆,等。
一本书 a book 或 one book
两个包 two bags
3条小狗 three dogs
4只猫 four cats
5匹马 five horses
6顶帽 six hats
7根香蕉 seven bananas
8件套(外套)eight coats
等于:1 book, 2 bags, 3 dogs, four cats, 5 horses, 6 hats, 7 bananas, 8 coats
汉语里面,量词使用,非常频繁,几乎有数词就有量词。
然而,英语这些表达竟然没有量词。是的,英语数词自带量词,导致量词非常少,不但数词单词one two three…自带量词,连阿拉伯数字1, 2, 3…放到英语里,也不加量词。这跟汉语有巨大的不同。
按广泛使用的教材,我们最常见的量词就是双,pair,一双鞋 a pair of shoes, 2双鞋 two pairs of shoes.
1.3 介词
1.3.1 排除法判断介词
介词不好理解,我们这里,不讲概念,可以用上面的方法,以排除法的方式去先接受。
比如,“在重庆”的在,是什么词性?
排除法:以上面11种词性为范围,一一排除。
是不是...词?
冠?不是。
名?不是。
动?不是。
形?
有“大重庆”,也有“在重庆”,表面结构一致,“大”,“在”都跟名词紧贴在一起,且在名词前面,二者词性相同吗?
大修饰重庆,是形容词;在呢,没有修饰重庆,所以在不是形容词。
副?
有“慢走”,也有“在走”,表面结构一致,“慢”,“在”都跟动词在一起,二者词性相同吗?
慢修饰走,说明走的某种信息,如速度,慢是副词;但在呢?貌似没有修饰走,所以在不是副词。
连?
有“我和他吃饭”,也有“我在家吃饭”。
我和他,我在家,表面结构一致,和,在,俩字分别把“我,他”,“我,家”连起来。
我和他吃饭。意味着:我吃饭。他吃饭。俩人都吃饭。和是连词,左右地位平等。
我在家吃饭。意味着:我吃饭。家吃饭。等等,家吃饭了吗?没有。所以,(我,家,)二者的关系,跟,(我,他)二者关系不同,和是连词,但在不是连词。
介?暂时不知道。
感?感叹词是多么,那么,不是。
代?不是。
数?不是。
量词?不是。
最终,排除了所有,剩下了介词。在,是介词。
在,对应的常见英语单词,还有好几个:在…旁边at,在…上面on,在…里面in,在…下面under,在…上面above,在…前面before,在…后面after,其实还不止这些。
同理,请用上面的方法判断下列词性,当…(时候),自从since,关于about,为了for,朝,去向to,来自于from,经由…方式by,
当…(时候),常见英语单词也可以有多个:当几点钟的时候at 7o’clock,当某一天的时候on Monday,当7月份的时候in July。 at, on, in都是当…(时候)或在…时候
1.3.2 介词的基本概念
介词,是介于两个词之间的词,表明二者之间的关系。
这种关系,有的一目了然,有的抽象深奥,我们暂用最简单的一种,来理解介词的概念:位置关系。
所以,介词,先定义为:介词,是介于两个词之间的词,表明二者的位置关系。
(深刻理解位置关系以后,再加上,时间关系,先后关系,因果关系…介词的概念和运用,就彻底了。)
先说位置关系,举例:
汤姆在睡觉。
那么,汤姆和(卧室)房间的位置关系是什么呢?
汤姆在房间里面。
翻译:Tom is in the room.