说到黄石寨，还有这样一个传说。相传汉朝留候张良成就伟业后，看破红尘，辞官隐匿江湖。他从赤松子游，来到张家界天门山，之后他又选择了地势险峻、“一夫当关，万夫莫开”的只有一条山道可以上下山的大石寨，拜道人黄石公为师，在此养心炼丹。此事被太后吕雉知道了，就派当地官兵紧紧围困，采用火烧等各种攻势。张良和手下弟子在食不果腹的生死存亡之际，得到了师父黄石公的神力帮助，最后围山官兵不战而退。张良终于脱险。为感谢师傅的救命之恩，张良和他的弟子就把此山叫作黄石寨。据导游小姐介绍，从山下的远处看此山，形状似一头雄狮俯伏，故又名“黄狮寨”。
正是春日。当我们踏上山顶的路，眼前的风景就像是一幅画，心情豁然开朗，身上的疲劳顿时被赶跑得无影无踪。此时的太阳还没升到山头，抬眼，只见山顶生长着许多松杉树树。林木苍葱高耸，林间云雾缭绕。轻雾随风流动，就像在飘飞中的回旋中在朝光亮的地方涌动。眺望眼前高低不一的群峰，忽明忽暗，变幻莫测，神奇之极。由于黄石寨是台地地貌，所以山顶上有了能观景的大小不同的平台。有些平台地成为了当地著名的高山茶园，茶园里分门别类的种植着数十种茶树，枝繁叶茂翠绿欲滴。走近，微风送来茶叶的清香，使得周围的空气变得更加清新，行走在茶园，只觉得心旷神怡。当阳光升到山顶的时候，有土家族姑娘正唱着歌儿在采摘春茶的嫩芽，炒制后是一种名贵的茶。
黄石寨除了各类树木和茶园等用地外，山顶就是一条天然的环山游览线，走一圈近三公里。如果按上山后的顺时针或者逆时针方向走，沿途都能在各观景平台上赏景，抬起胸前挂着的小望远镜，朝山下和能看到的地方眺望，就会在黄石寨上看到四周最精华的风景。千姿百态的奇峰拔地而起，形成了星罗棋布，鬼斧神工般的奇景。有的如龙腾虎跃，有的似波涌云流，有的像玉柱金鞭；有的像铜墙铁壁摧；有的犹如精雕细刻的盆景。那峰与峰顶，岩与缝间，生命力极强的松树立壁而生，树根凌空抱石；更有古藤的根盘根错节地露裸在石缝外，成为不可多得的一道神奇风景。在这里，每一个观景台看到的风景都各不相同。可以这么说，这里的每一座岩壁和山峰都是一件古老的天然艺术品，都隐藏着大自然的无穷奥秘。
在黄石寨的平台观山景，是张家界观景的最美地方。主要风景点有雾海金龟、仙女献花、天桥遗墩、黑枞垴、前花园、五指峰、双门迎宾、摘星台、六奇阁等等。在黄石寨景区山顶游览的后山入口处，有一景点跃入眼帘。对面的石台上有一天然巨石，形状似乌龟。在阳光的照射下，此龟忽然会变成金黄色，从中带点绛红色。站在平台上，无论从那个角度看，此石就像乡间河道中的老乌龟准备出行的状态。导游告诉我们：在云雾弥漫的天气，在乳白色的云雾缭绕之下，巨石就像一只老乌龟驮着笨重的龟壳，缓慢地爬入茫茫的雾海之中，所以人们把此景叫做“雾海金龟”。每年的六月初左右，在天气晴好的日落时分，十分奇妙的是，太阳会顺着落山的轨迹缓缓落入“金龟”口中，呈现出“金龟含日”的奇观。
在黄石寨的一峰侧面，有一座仙女献花石峰。细看，宛若一仙女手捧鲜花面东而立，仙女眉目清秀，线条分明，体态婀娜，正含笑欲将鲜花献给游客。在张家界的一些景点中，都会遇到仙女或美女带着花篮散花的景观。然在黄石寨这儿看到的，是仙女捧着鲜花而不是花篮，此仙女是献花不是散花。细看，仙女的后面多了一位小仙女陪伴其身后，仿佛是防止有人来抢夺仙女手中的花似的，很有诗情画意。
看到"仙女献花"，就会不由想起当地的一个悲壮传说。相传在古代的那一年，土家族起义领袖向王天子被官军打败，率残兵退守到天子山，十万官兵紧追不舍，向王带领山上八百士兵血战七天七夜，终于箭尽粮绝。不甘被俘受辱的向王天子与众将士临死不屈，跳崖英勇献身。就在这时候，一位曾深爱着向王天子的土家阿妹带着她的小姐妹，翻山越岭寻找向王天子和将士们的尸体，但只听到山风在悲歌，溪水在悲泣。阿妹咽下泪水，采集了最美的山花，呼唤着向王天子的名字，她要把自己的爱献给向王。就这样，阿妹手捧鲜花，四季如一，被岁月凝固成一座山峰……
