被誉为国羽未来希望的翁泓阳，终于再次出现在赛场。印尼大师赛首战，翁泓阳面对的是本土选手克里希纳，经过一番苦战后2比0晋级。比赛过程显示，翁泓阳本场晋级不易，特别是在第2局，在开局就受伤并一度2比10落后的情况下绝境爆发，轰出9比0的小高潮，一举将比分逆转。
印尼大师赛男单资格赛首轮，由中国的“小林丹”翁泓阳迎战印尼的克里希纳。2个月前，翁泓阳夺得个人生涯首冠－韩国公开赛男单冠军。随后他又随国羽参加了汤杯，可惜表现不佳。此后的泰国赛，由于积分不够，翁泓阳无缘参赛。此次印尼赛，翁泓阳终于报名参加资格赛。目前，他的世界排名第53。
首局比赛，翁泓阳开局适应场地后取得3比0的领先。由于身高力量占优，技术也不吃亏，翁泓阳本场打得很有耐心，打法也很有针对性。但对手在适应了翁泓阳的打法后突然发力，凭借后者的失误连续追分，以11比10率先进入间歇。从前半局的表现来看，翁泓阳明显打得不够严谨，过于随意，所以失误非常多。
间歇后，翁泓阳突然加快节奏，主动进攻，通过连续调动和标志性的暴力杀球，将比分追到12比13。凭借对方接发球下网，翁泓阳将比分追到13平。找到状态的翁泓阳此后势不可挡，凭借接发球的快速压迫得分，以21比18先胜一局。
0比1落后，克里希纳第二局主动求变，开局便通过精彩杀球先拿一分。而翁泓阳则在救球的过程中不慎手指受伤，不得不申请医疗暂停。随后，翁泓阳受到伤势影响连续失误，被对方一度将比分拉大到2比10。翁泓阳随后开始追分，以4比11落后进入间歇。
间歇结束后，翁泓阳突然爆发，进攻打得更坚决，而且场上节奏也快慢结合，游刃有余。对方在打到13分后比分便长时间停止，而翁泓阳一举打出一波9比0的小高潮，一举将比分反超为17比13。期间，翁泓阳通过连续调动消耗对方体力，而标志性的暴力杀球则让对手无力摆脱。最终，凭借接发球抢网，翁泓阳拿下本场最后一分，以21比17再下一局。
21比18、21比17，大比分2比0，这样的话，翁泓阳便淘汰对手，晋级资格赛第二轮，对手是国羽队友雷兰曦，后者因李诗沣退赛而自动晋级。
