北京时间8日凌晨2点20分，纳达尔召开新闻发布会，宣布因腹肌撕裂退出男单半决赛。
“我做出这个决定是因为我不认为在这样的情况下我能赢两场比赛。”36岁的纳达尔说，“我不仅不能以正常速度发球，发球时也不能做正常的动作。”据西班牙媒体报道，纳达尔腹肌撕裂长达7mm。
在对阵美国小将弗里茨的1/4决赛中，纳达尔的发球质量受到腹部受伤的严重影响。当他在第二盘要求离场治疗时，他的父亲和姐姐做出手势劝他退赛，但纳达尔在比赛中忍着背部的疼痛，以惊人的意志力完成了4小时20分钟的战斗，赢得了五局的战斗。
“我不想因为自己不够有竞争力而无法在比赛中发挥出自己的最佳水平。而且情况变得更糟的可能性很大。”经过一天的考虑，纳达尔决定退出半决赛对阵凯耶戈斯。27岁的“澳洲坏男孩”将直接晋级决赛。这个自诩草地水平世界前五的家伙，就等着赛会一号种子德约科维奇和英国“一哥”诺里之间的胜者吧。
“对我来说，最重要的是快乐，而不是冠军。我不能冒险休息两三个月。”纳达尔今年已经赢得了澳网和法网，并且在麻醉状态下左脚拿下了他的第22个大满贯。“我从来没有想过大满贯，但我想到了我每天的日记和我的快乐。”
好在相对于纳达尔的脚伤，腹肌撕裂并不是长期无法治愈的伤。在美网8月29日开打之前，纳达尔还有时间。“我希望我能在3-4周后恢复，正常参加比赛。一个星期后，如果我可以在不发球的情况下在底线击球，这是一件积极的事情。”
作者:兀术
编辑:古庙
编辑:沈磊
作者：吴姝