北京时间7月8日，纳达尔召开新闻发布会，宣布因腹肌撕裂退出本届温网。
这意味着，原本在男单半决赛中与纳达尔隔网对决的凯戈斯将直接晋级。周日，他将在职业生涯的第一场大满贯决赛中拭目以待，以面对德约科维奇和诺里之间的胜者。
同时也意味着纳达尔原本有机会命中的年度大满贯梦想破灭。
纳达尔的腹部缠着肌肉绷带。
四分之一决赛激战4小时20分钟，苦战五局逆转弗里茨，纳达尔检查确认腹肌有7mm撕裂。
虽然他还是希望能打温网半决赛，但是经过全方位的考虑，他还是认为带伤继续打下去无法打出最好的水平，所以决定退役。
即使在确认腹肌撕裂后，这22位大满贯冠军当天仍然进行了约45分钟的训练，其中大部分时间用于正手和反手击球。虽然他们也短暂练习过发球，但是发球时速度明显下降。
纳达尔说:“你可以想象我坐在这里的原因。不幸的是，我不得不退出下一场比赛。正如你昨天看到的，我一直腹痛，我知道那里出了问题。”
“检查结果也证实了我的腹肌撕裂，这个决定来得有点晚，因为即便如此，我还是花了一整天的时间思考如何说出这个决定。”
“我觉得再打下去没有意义了。在我的职业生涯中，我曾多次尝试在非常困难的情况下坚持下来。但这次我觉得很明显，如果我继续打下去，伤势会越来越严重。这是我现在能告诉你的信息。说这些话的时候我觉得很难过。”
“做出退役的决定是因为我相信在这种情况下我不可能连续赢两场比赛。我不能正常发球，不仅是因为我不能以正常速度发球，而是因为我不能完全发球。”
“我的竞争力还不足以在大满贯的半决赛和决赛中发挥出我需要和别人对抗的水平，从而达到夺冠的目的。何况还有很大概率让事情变得更糟。”
事实上，法网结束后，纳达尔的职业生涯一度陷入非常艰难的境地。因为脚伤，他甚至想过退役。好在现在他的脚伤已经明显好转。纳达尔还透露，一周前他的腹部出现了问题。
“几周前，我的职业生涯也处于非常困难的境地。因为脚伤，现在脚伤有所好转。那是最危险的事情，可能会结束我的网球生涯。”
“正如我一直说的，对我来说最重要的是快乐，而不是任何头衔。即使每个人都知道我有多努力才来到这里。”
“但我不能冒这个险，再次远离赛场两三个月，因为那对我来说是一件艰难的事情。我不得不接受这个决定。我不能再说什么了。我很难过。”
纳达尔腹部受伤已经不是第一次了。2019年巴黎大师赛半决赛，他因赛前热身训练时身体不适提前退赛，影响了他在当年ATP年终总决赛的表现。
2009年，纳达尔在美国公开赛上腹部肌肉撕裂6毫米。结果，他带伤闯入半决赛，被罗三局2-6横扫出局。而且赛后伤势加剧，撕裂加大到26 mm，这个伤导致他远离球场一个月。
纳达尔透露，他预计他的腹部肌肉撕裂伤需要大约三到四周才能完全恢复。
(本文来自论文。更多原创信息，请下载“The Paper”APP)
作者：胡杰