央视网消息：北京时间12月31日，NBA新赛季常规赛继续进行，洛杉矶湖人队（15胜21负）重拾胜利。在38岁生日这一天勒布朗送出47分、10个篮板和9次助攻，威少得到14分、8个篮板和11次助攻，他们率队依靠下半场反扑攻势实现逆转，湖人队在客场以130-121战胜亚特兰大老鹰队（17胜19负）。老鹰队遭遇3连败。
湖人队的勒布朗得到47分、10个篮板和9次助攻，布莱恩特得到19分和17个篮板，威少得到14分、8个篮板和11次助攻，施罗德得到12分和9次助攻，加布里埃尔得到11分和5个篮板，贝弗利得到10分。老鹰队的杨得到29分和8次助攻，穆雷得到20分、7个篮板和9次助攻，奥孔武得到17分和8个篮板，博格达诺维奇得到17分，约翰逊得到15分和7个篮板，格里芬得到13分。
詹姆斯38岁生日夜砍47+10+9 湖人逆转战胜老鹰