一句 " 对不起观众,好歹对得起甲方 ",直接把蝉主整不会了。
带着好奇心,蝉主点开了编剧的豆瓣首页,近期的作品基本稳定在5 分左右。
那没事了。
面对网友豆瓣评分低的质疑," 读乐乐 " 则是 " 不以为耻,反以为荣 "。
认为自己 " 得到了尊重,交到了朋友,学到了本领 "
看到这蝉主更迷惑了,你交到了朋友,实现了人生价值,那观众呢?就活该被你喂屎??
一来二去,越来越多的编剧也加入其中,开始吐槽起作者来。认为并不是不尊重原著,而是 " 资方送来的小说太差了,甚至无法坚持读完 "。
其中不乏有国内知名的编剧,比如《巡回检查组》《重案六组》的编剧余飞:
" 觉得小说被改坏了,应该找买你版权的人算账 "
《太子妃升职记》的编剧尚梦璐:
" 外行指导内行,谁都能来提意见,改剧本 "
《一起来看流星雨》的编剧汪海林:
" 最高票房的影片一直是原创的编剧作品 "
" 没有一个网文作者能写出高票房电影,这也许能让你清醒一点评价自己真实的写作水平 "
在这场 " 作者 vs 编剧大战 " 中,不少苦 " 魔改 " 剧久矣的书粉与普通观众也纷纷开启吐槽模式。
认为编剧与资本共情,只有作者才是跟观众共情的那一个。
闹剧虽然结束了,但也替我们撕开了魔改的口子。
作者说编剧的锅,编剧让作者少管,所以最后到底是谁的错?
观众吗?
有没有魔改,到底谁说了算?
如今,IP 改编的势头不减,不少原著作品都遭遇剧方 " 魔改 ",比如改人设,编故事,给配角强行加戏等等。
不仅书粉心疼,原著作者也无法接受。
比如《鬼吹灯》作者天下霸唱,就因为电影《九层妖塔》对《鬼吹灯之精绝古城》存在严重的歪曲、篡改,将电影方诉至法院。
之前全网爆火的《陈情令》,粉丝在发现原著中的女配戏份直逼男主后纷纷抗议,剧组最终不得不选择重拍镜头。
然而像这样 " 逆天改命 " 的还是少数,在作者普遍缺失话语权的当下,大多数的 IP 在编剧和资本下被改的面部全非。
最后受伤的还是原著粉。
为什么魔改层出不穷?
网文相比于电视剧,限制更少,读者可以在文字的基础上去脑补去想象,但放在现实中却很能 1:1 进行还原。再加上一些网文动辄几千章,职业编剧很难看完,只能通过一个大概自己编故事。
如何将小说与剧更好结合,如何在照顾普通观众的基础上满足原著粉,成了改编时最头痛的问题。
所谓的改编,并不是对原著逐字逐句还原才是最好,比如《仙剑奇侠传》《寻秦记》,当时也没少被人吐槽 " 魔改 ",但最后还是回归人类本质,真香了。
评分更是一涨再涨。
还有近年来口碑不错的《甄嬛传》《庆余年》等,也都是在遵循原来故事框架的同时进行合理改编,成了一代经典。
去年小成本爆火的《御赐小仵作》,改编自清闲丫头的《仵作娘子》,一部标准的古装甜宠文。