受害人的话让我吃惊。我告诉受害人我不是这样的人。但她也重复了她需要的是道歉和钱。我当时向她解释了,她所要求的并不在警察局的职责范围之内。我告诉受害人,根据她要求道歉的诉求,我可以把她的联系方式转交给刘强东的律师并且她可以直接与她交流。我告诉她可以去找刘强东的律师Jill Brisbois。
我告诉受害人,基于她的决定,我将释放刘强东出狱,但受害人表示她想让刘强东待在监狱里,直到他向她道歉。我告诉她,我有义务释放刘强东,因为在这个时候,案件已经结束了。她听完后表示理解。
然后我打开了录音机,并要求受害人复述她现在不想再继续调查的决定,她照做了。录音停止后; 我给了她一张名片,并祝她顺利。之后,我向她重申,我将在这个时候结案,停止调查工作。
在离开之前我联系了公寓经理,并要求查看事件发生日期的安全监控。他带我去了大楼的保安办公室,我们开始观看监控录像带。经理找到了受害人和刘强东大概在21:56到达了大楼。我可以通过录像带看到从停车场到电梯,一直到九楼以及到达公寓的走廊的画面。但我不能复制它,于是我跟公寓经理说不要让录像消失。我将回到警局让视频专家把它复制到储存盘里。公寓经理表示理解。
离开公寓后,我联系了亨内平县检察官办公室——刑事部门负责人,哈里斯向他阐述了我这次访问受害人的结果。我告诉哈里森我将在回到办公室后释放刘强东。哈里森同意了释放刘强东的决定。
然后我联系了Brisbois律师,告诉她该案件的受害人要求道歉。Brisbois说她会和受害人联系。我还告诉Brisbois,此案将在这个时候结案,刘强东将被释放,等待起诉。
大约15时45分,我准备并传真给亨内平县成人监狱(HCJ)档案司一份"释放-未决申诉"记录,建议监狱释放刘强东。传真收到了,我打电话给记录部门确认了。
大约15时50分,我接到受害人的电话; HCJ联系过她,并告诉她刘强东获释的消息。受害人把打电话的人错认为是刘强东的律师Jill Brisbois。受害人很生气,因为她没有收到道歉或钱。我向她解释说,跟她打电话的不是刘强东的律师,是HCJ强制性地通知她刘强东被释放了。然后受害人说;"如果我下午6点前没有收到律师的通知,我会去找媒体。"我告诉她,我不能参与她刚才说的任何决定,她很快就会收到刘强东的律师的来信。
接到受害人于15:50打来的电话后,我给Brisbois打了电话并建议她尽快联系。Brisbois对我的通知表示感谢,并表示她将立即与她联系。
然后,我通知了MPD的公共信息官员John Elder案件已结案和刘强东被释放。那时正值周末。
大约18:00,我接到Brisbois律师的电话,布里斯布瓦解释说她有收到受害人打来的无数电话和一些短信,都是要钱的。
大约在18:18,我联系了Brisbois律师,问她是否能告诉我为什么她的委托人刘强东被捕当晚也在CSM。Brisbois说,她必须与她的客户确认是否可提供细节,但她说似乎是有关于金钱的勒索行为。
09.04.2018
2018年9月1日星期六上午8点30分,我收到了两封语音邮件。一个在18:38,另一个在19:58左右。两条消息都来自受害人。
在18:38,我收到第一个消息。在星期六,9月1日,6:38PM。"我只是想重开案件, 我是***(受害人名字),我认为他是,他是,他的律师,他的律师已经跟我讲过,但是他,他首先让我去谈判,并让我今天去他的办公室。但是然后。。。。。。。。。。。"我将信息从语音邮件系统录音、复制到录音机,并将其上传到Winscribe系统。
第二个消息收到约19:58(我认为)。这也是受害人发的。但此消息未被记录或保存。这条消息的内容类似于:"这是***(受害人名字),我想重开此案。"
根据我收到的信息,我重新开始了调查。
我开始查看这个案子的每个电话的应答人员和随身相机录下视频。我已经通过evidence ence.com与HCAO分享了视频。
Brisbois律师联系我,说她有一些有关于案件的证据想和我分享。Brisbois还要求我们在HCAO见面,并邀请阿尔哈里斯。会议定于2018年9月5日上午10时举行。
09.05.2018
PIO 约翰·埃尔德联系了我,来自弗洛林/罗贝格(佛罗里达)的律师威尔·弗洛林联系了他。弗洛林显然是受害者的代表。弗洛林告诉埃尔德,他必须在返回家乡佛罗里达州之前见我一面。埃尔德向我提供了他的联系方式。