连韩国人自己都开始质疑韩剧抄袭中国电视剧了,那得相似到什么程度了呢?
众所周知,仙侠剧是内娱一大特色,而最近开播的韩剧《还魂》也是仙侠奇幻题材,从造型、镜头到布景等细节,几乎都能看到国内仙侠剧的影子。
特效、运镜跟《将夜》如出一辙;
奇幻场景和《千古玦尘》仿佛连连看;
服装和发型也几乎原封不动地抄了过去;
布景也是像到离谱,韩国编剧都不学历史的吗?你们古代哪里有如此气派的建筑?
无论是细节、拍摄风格,还是营造的氛围感,都是妥妥的抄袭了吧?
更夸张的是,剧情设定跟《将夜》极为相似,男女主都是主仆关系,女主是仙女,后期会转变性格,男主则要报杀父母之仇。
就连"古装丑男"的审美降级,韩国人也照搬不误,从男主到男配,一个比一个磕碜。
韩国网友都不得不承认,"这就是中国风啊"、"一看就像是去中国旅游穿传统服装拍照的人"。
能把国产剧抄袭得如此全面,不愧是有"惯偷"之称的洪氏姐妹编剧。
虽说内娱刮起"真人秀"的大风时,咱也抄了不少韩综的创意,但韩国人抄的可是中国的文化内核。
从服装、剧情到传统文化,韩国人可真是从里到外把国产剧抄了个遍。
01、服化道"一比一"还原
国产古装剧的相关从业人员,会将没什么创新感的常规古装剧造型称为"横店风"。
毕竟每年的仙侠剧泛滥,造型设计上很难有所突破,各个剧组的服装和头饰都像是批发来的,动不动就撞衫。
但谁能想到,咱们嫌弃的"横店风",能被韩国人拿去吹服化道精美?
豆瓣上只被观众打出2.5分的韩国古装剧《月升之江》,就曾因抄袭国产剧服饰而掀起舆论风波。
首先这部剧的故事背景发生在高句丽时期,但高句丽是中国古代政权,剧中人物却一口一个"我的国家"。
篡改历史就算了,服装造型还撞了不少国产剧,比如女主金所炫从发型、妆容到服饰,跟《楚乔传》里的赵丽颖简直一模一样。
女配的披发造型和深色系汉服,仿佛是在cos《庆余年》里的李小冉。
《琉璃》中成毅身上的红色披风,也加了个帽子套在了金所炫身上。
帅气干练的斗笠造型,也像是换了个色调的《十面埋伏》。