文 丹青解说 原创文章 盗载必究
此前,很多玩家都以为《Arena of Valor》(中文译名:勇士竞技场),是王者荣耀的国际版。
事实上,《Arena of Valor》这款游戏,是新加坡Garena游戏公司,和腾讯天美工作室共同开发,主要发行在欧美地区的一款Moba游戏。
发行在港澳台地区的版本,也就是大家所熟悉的《传说对决》。
因为这款游戏中的很多英雄,和《王者荣耀》中的英雄技能不谋而合,有几十位英雄的技能机制相同,因此总是被玩家认为是《王者荣耀》的国际版。
事实上,《Arena of Valor》和《王者荣耀》,同样出自天美工作室之手,多数英雄技能确有互通,但英雄的名字以及模型完全不同。
游戏内的整体画风、英雄造型更加偏重欧美风格,和《王者荣耀》的国风底蕴有较大差别。
如今真正意义上的《王者荣耀》国际版,终于来了!
全新版本,《王者荣耀》国际版开启Alpha测试
在国内,《王者荣耀》每日活跃玩家超过1亿。放眼全球,《王者荣耀》是收入最高的移动端Moba手游。
鉴于《王者荣耀》在国内的影响力和热度,以及世冠赛事等版本需求,新研发的《王者荣耀》国际版,将立足于面向全球用户。
国际版由腾讯天美工作室开发,Level infinite(腾讯海外发行品牌)负责发行,游戏APP暂命名为《Honor of Kings》(王者荣耀官方英文名)。
有意思的是,《Honor of Kings》的APP头像是云缨,而非老亚瑟。
2022年7月14日开始,王者荣耀国际版正式在墨西哥地区开启Alpha测试,由于此次测试有区域IP限制,以至于国内玩家无法正常登录游戏(解决方案在文末)。
TIPS1:由于此次测试为Alpha测试,在开发人员的站点和指定区域内执行,因此国内IP的手机暂无法登录。
TIPS2:目前处于Alpha测试阶段,到Beta测试的开启还有一段路要走,因此游戏成型的过程,相对还比较漫长。
画风完美继承,新游预约人数激增
王者荣耀国际版,完美地继承了《王者荣耀》的画面风格,从游戏大厅再到各类界面的布局、英雄列表、英雄技能、备战和其他UI元素,简直是如出一辙。
游戏默认语言为英语,除此之外还支持葡萄牙语、土耳其语、西班牙语。
有意思的是,部分英雄的名字,直接用汉语拼音来显示,例如:云中君就是Yun Zhong Jun,李信就是Li Xin,但是王昭君却是Zhao Jun。
尤其是在刚登入游戏大厅的时候,背景音乐是《王者荣耀》的主题曲《Main Theme》,瞬间感觉那热血燃烧的青春又回来了。
除了框架和音乐保留经典以外,部分英雄在模型迁移的过程中,对外观和身高尺寸进行了调整,例如:安琪拉和小乔。
目前王者荣耀国际版中已经上线了63位英雄,其中从《王者荣耀》迁移过来的有61个。
从《Arena of Valor》中过来的有2个,分别是Ata(译名为:阿塔,技能和猪八戒一致),还有Lumburr(译名为:朗博,技能和牛魔一样)。