【一叶障目不见泰山】从寓言《一叶障目》学习微译
以前有一个贫穷的书生，螳螂经常用树叶遮住身体，不让其他昆虫看到它，还可以捕食。(莎士比亚)。
他觉得这树叶很神奇，就去找这种树叶。终于让他在树林里找到了，一只螳螂躺在树叶后面。他激动地去摘树叶，突然刮起大风，树叶掉在地上。他在地上寻找，但不知道是什么树叶遮住了螳螂。
所以，抱着地上所有的落叶回家后，他拿起树叶遮住眼睛，问妻子：能不能看到我。一开始妻子说她如实看了，但后来妻子告诉他她看起来不烦。
这个可怜的书生以为终于找到了宝物，拿着树叶往外跑。他来到集市上，用树叶遮住眼睛，想去摊位随便拿起想要的东西。摊主怎么能让他去，把他送到富野询问请愿后，富野只好放了这个书虫。
这个书生也是个奇特的苗床。他遮住了自己的眼睛，只能看到自己，他也没能挡住所有人的眼睛，真是在欺骗自己。
我们看事物的时候，不能被什么表象欺骗，看到很多事情也不一定是真的。就像之前媒体报道的威廉王子中指的新闻一样。第一次看到这个新闻时，公众指责威廉王子。因为照片太有说服力了。
但事实是这样的。他只是在表示即将有第三个孩子。
人与人之间的误解正是源于这种错误的表象，所以我们与人沟通时也要多看、多听、多问、少说。我们处理事情的时候，先从周围的人那里了解事情的梗概，发表意见，就能避免误会。
螳螂用树叶遮住身体是为了捕食。我们要学的是这种裙带对手的技巧。《孙子兵法》说：“确实是虚幻的，但实际上是虚假的。”就是制造假象，不让对方掌握真相，让对方不敢贸然攻击。
《三国演义》中，理由向董卓献计献策，使徐良兵白天大投稿出城，晚上起风回城，产生了军事力量强大的幻想。这是利用虚规迷惑敌人的方法。
我们要学习好的方法来处理自己的事情，千万不要用一叶障壁来看泰山。
原创不容易。请注意！
(互联网图片，侵删)
