英雄联盟写给英雄联盟玩家的情书，关于《Arcane》的所有情报汇总
英雄联盟的宇宙还在不断拓展，而金克丝和蔚已经准备闯进你的屏幕了。拳头游戏在5月4日公布了新消息，发布了英雄联盟主题动画《Arcane》的先导预告片，这是一部动画剧集而非动画电影，会包括多集的连载内容。而这部新番将在今年秋天上线流媒体，海外是Netflix平台独播，国内则是腾讯视频和英雄联盟官方平台。
Netflix将《Arcane》直接翻译成“奥肯”，这是他们一贯的直译风格。拳头游戏在2019年发布了英雄联盟十周年纪录片，《英雄联盟：起源》上线Netflix闹出了很多趣事，制作中文字幕的人员估计完全没接触过游戏和电竞，他们将Faker翻译成“假人”，将SKT的第三个世界冠军翻译成“第三届世界冠军”，将Fnatic翻译成“狂热”，将xPeke翻译成“艾克斯佩克”。希望Netfilx这次不要再闹出笑话，当然，国内观众还是可以信赖腾讯的翻译，这肯定是英雄联盟本土化团队的项目。
再说回《Arcane》这部动画剧集，最早是在2019年英雄联盟十周年发布会上公布，但由于疫情的缘故推迟到今年。虽然说拳头游戏制作了很多CG和音乐，但他们也会和第三方的专业团队合作，《Arcane》就是他们和Fortiche Productions一起制作的。有些玩家对于这个动画工作室不太了解，事实上，他们在2013年就已经和拳头游戏开始合作了。
Fortiche在2013年推出了金克丝的主题曲动画《Get Jinxed》，2014年推出全球总决赛主题曲动画《Warriors》，2015年推出艾克的主题动画《Seconds》，2018年推出全球总决赛主题曲动画《Rise》和虚拟组合K/DA的首支新曲动画《POP/STARS》。这五个动画的制作质量都很高，因此，拳头游戏决定和Fortiche展开深度合作，一起来打造英雄联盟的第一部动画剧集。
Fortiche是一家成立于2009年位于法国巴黎的创意工作室，他们专为广告、视频剪辑、游戏和各种数字内容制作3D动画。从领英和INS来看，工作室应该有50人以上，他们有着完善的创作团队。Fortiche在过去几年中，曾经推出过《古墓丽影》、《生化危机》、《分裂细胞》和《善与恶》的游戏影视化项目，当然，作品还是美式风格为主。他们在2017年的时候，曾经为漫威娱乐制作过一部动画剧集，12集内容的《Rocket & Groot》，顾名思义，这是以火箭浣熊和格鲁特作为主角的动画。
《Rocket & Groot》从漫威官宣到上线迪士尼电视台，大概是花费了8个月，但这部动画每集的时长只有2分钟左右，只能说是迷你动画。我们目前还不清楚《Arcane》一共有多少集，每集的时长有多长，不过，Fortiche在2017年后已经招募了很多工作人员，他们理应能够制作更长内容的动画作品。而且，《Rocket & Groot》只是蹭电影《银河护卫队》的衍生作品，《Arcane》则是英雄联盟宇宙的第一部动画剧集，拳头游戏肯定对此非常重视。
我们对于《Arcane》的情报依然知之甚少，不过，在这次的预告片内容中，则是提供了一些新信息，“故事场景设定在宛如乌托邦的皮尔特沃夫，以及饱受压迫的地下城祖安，讲述了两个著名英雄联盟角色的起源，以及在未来摧毁他们的强权。”在这个只有19秒的先导预告片中，我们可以看到一些熟悉的面孔，金克丝、蔚和维克托的造型都很明显，但其他的面孔就很难辨认。
这不是《Arcane》的第一支预告片，2019年时拳头游戏就发布过相关画面，我们看到了很多皮城和祖安地区的未知角色登场。这部动画剧集有很大的野心，不只是要讲述英雄的故事，而是要从更广阔的的角度，去展现英雄联盟宇宙的魅力。而皮城和祖安则是一个很好的叙事舞台，能够吸引英雄联盟粉丝和非英雄联盟玩家，因为这个地方糅合了科技、奇幻和朋克等各种元素。
大概在英雄联盟现有时间线的四五千前，恕瑞玛帝国建立了一个港口城市瓦祖安，后来这个帝国淹没在历史中，很多城市纷纷独立和被征伐，瓦祖安更名为祖安。祖安位于瓦洛兰大陆和南部大陆的交界，为了阻止诺克萨斯帝国扩张，祖安人选择炸毁地峡通道，但爆炸带来的地震使得海水淹没了很多地区，并且将毒气泄露到城市的角落。祖安在后续几百年的重建中，由于他们掌控了最重要的水域运输，迅速累积了巨大财富。
