刘嘉玲和蒋欣搭档,演技都不错却被吐槽,这问题出在哪里呢?
刘嘉玲在剧中给人的印象更像是《上海滩》的大姐大,而不是一位处于矛盾之中的女性。
原著中的顾曼璐,则属于典型的张爱玲式的女性,悲剧性中都透露着性格上的双重性,或者说矛盾性。
再看许鞍华《半生缘》中的梅艳芳,梅艳芳在形象上就有顾曼璐的复杂性。
看似飞扬跋扈的曼璐,实际上被囚禁于男权社会的镣铐之下。
刘嘉玲演的顾曼璐,从第一集开始就已经展现了女人要顶天立地过生活的姿态,颇有点对标当下职场女强人的味道。
关于女性的心理活动,张爱玲就展现出了女性在时代下的悲剧根源,或者说矛盾心理。
但经过现代化的改编,爱玲剧硬生生被弄成了琼瑶剧。
也许是导演和编剧刻意需要达到这样的效果的,这就不得而知了。
但既然是改编名著而来,也应该对原著的一些人物形象有所尊重,不应该改编得过于离谱。
否则,就有点像挂羊头卖狗肉的味道了。
这就变成了不是改编,更像是另起炉灶,只是利用了名著的名头而已,这就有点不厚道了,为了赚钱,也不应该如此糟蹋名著。
这就不要怪观众吐槽和挑刺了,既然说是改编,观众自然会从原著本身