如今,随着祖国越来越富强,国人在国际上的地位也越来越强,外国人嫁入中国或者娶一个中国妻子的现象越来越多,而且随着短视频兴起,他们在网络上分享自己的生活片段,掀开了涉外婚姻的神秘面纱,让它变得越来越接地气,中国人也对这种情况司空见惯了。
然而在30年前,这种现象还比较罕见,当时风靡一时的电视剧《外来媳妇本地郎》中康家的四个儿子分别娶了四个外地媳妇,其中的美国洋媳妇令人印象深刻。
初看这部剧时,很多人还表示创作者胡编乱造得太离谱了,怎么会有外国女人会嫁给中国男人,然而有趣的是,这并非胡诌,当年真的就有这种事情,而且就是剧中扮演洋媳妇的这名女演员赫莲露。
爱好中国文化的外国姑娘
赫莲露是一名德国姑娘,1972年出生在一个跨国婚姻家庭,她的母亲是德国人,父亲是阿根廷人,一个来自欧洲,一个是世界另一端的南美洲国家,南北文化的差异让这个家庭对其他文化更加包容。
父母都是多才多艺的文艺爱好者,家里的电视荧幕上经常播放着全世界各地的文艺节目,有热情奔放的南美舞蹈,有高贵典雅的欧洲宫廷乐剧。在这样的家庭氛围下,赫莲露从小就喜欢看剧,还渐渐爱上了戏剧表演。
开放的父母非常支持女儿发展自己的爱好,鼓励她参加各种戏剧社团活动。
在她12岁时,父母带她去看了一部叫《高加索灰阑记》的话剧,这是德国戏剧家吃草借鉴中国的元代杂剧《包侍制智赚灰阑记》改编而成的作品。
这部剧采用分段式的表演形式,打破了欧洲传统戏剧的分幕分场的手法,剧情跌宕起伏,引人入胜,小赫莲露看得如痴如醉,从剧场走出来之后,她还久久不能平静,与父母讨论里面的剧情。
回到家后,她依然兴趣盎然,一有时间就开始研究这部剧,后来她惊奇地发现了剧中的故事源头发生在古老的东方国度——中国,而且这个国家的故事比剧中更加精彩、更加吸引人,于是赫莲露的注意力开始从这部剧转移到了这个国家上。
她一有时间就去图书馆翻看关于中国的记录,这个国家的文字、服饰、食物无一不令人神往,她越看越觉得有意思,并且开始产生了到中国走一趟的想法。
1990年,18岁的赫莲露考上了慕尼黑大学,上了大学就有了出国留学的机会。在校期间,她时刻留意着到中国留学的信息,为了能够圆梦,她在课余时间报考了中文学习班开始学习汉语。
皇天不负有心人,1992年,赫莲露凭借优异的成绩取得了德国政府专为中德学术交流设置的奖学金,她终于可以去中国了。
当年8月份,她坐上了飞往北京的航班,到北京大学学习汉语言文学。