不会还有人不知道这张著名表情包的出处吧？
没错，这扛大包的是张译。
画面出自电视剧《鸡毛飞上天》，旁边露出雨衣一角的是殷桃。
有趣的是，现实生活中，张译也算一直在生活的暴风雨中艰难前行。
就拿他在剧组《我的团长我的团》拍戏那段时间来说。
剧组养了只花栗鼠，大家伙闲时会磕瓜子仁喂它。
张译看到后，发觉自己竟然没一只松鼠过得快活，不平，开始和小松鼠抢起食来。
他偷吃被人发现，朋友告诉他一个秘密：
松鼠吃瓜子习惯将腮帮子塞鼓鼓的，然后再全吐出来。
所以，他每次吃的极大可能是沾了鼠鼠口水的瓜子仁。
闹出笑话的不止这一个，他还因为乱吃将自己送进了医院。
还是在拍《我的团长我的团》期间。
为了练成绿巨人身材，张译购入了一大堆健身器材。
结果到了边陲小镇腾冲取景拍摄，发现少买了蛋白粉。
他是个做事之前，文具必须到位的人。
没有蛋白粉，这不行，练不了，必须得齐了才能练。
进组晚的段奕宏听说后，从北京寄了老大一桶蛋白粉给他。
这下都准备齐全，但问题又来了：没有时间健身了。
他只好一边拍戏，一边狂咽蛋白粉（干的）增肌。
吃了一阵，送医院去了。
症状：肾结石。
就这样吃也吃不好，一步步在生活的暴风雨中艰难前行，
行着行着被国宝绊住了脚步。
2011年，第四届中国雅安国际熊猫——动物与自然电影周慈善活动上，张译被一只自来熟的熊猫认成了麻麻。
又是被团子咬亲手臂。
又是被当众袭胸。
张译独自承受着这厚重的爱，
没想到最后被带走打疫苗的却是咬他的团子。
原因是人类身上有很多病毒和细菌，大熊猫又比较珍贵。
记者问他什么感受，他说咬起来很舒服啊。
为什么？
因为没有咬破，力度适中。
记者颇好奇：痒痒的那种？
张译一口否了：绝对不是，那还是有点疼的。
