而是基于韩国影视剧多年的海外耕耘开拓。
早在《鱿鱼游戏》上线 Netflix 之前，韩国导演奉俊昊已经当了第一个吃螃蟹的人，和 Netflix 合作了电影《雪国列车》《玉子》，打入美国主流文化圈。
奉俊昊的《寄生虫》创造历史地拿下奥斯卡小金人，傲视好莱坞。
李沧东的《燃烧》，在美剧中深受喜爱的韩裔演员史蒂文 · 元、吴珊卓，乃至在全球流行起来的 K-pop……
方方面面的韩国符号，都已经打开了海外观众对韩剧的接受度。
那么海外观众在认识一部国产剧之前。
对中国电视剧整体的印象是什么呢？
可以说，约等于中国风古偶。
据韩国市场占有率第二高的流媒体 Tving 统计，虽然每年国剧引进数量稳定，但超过三分之二都是古装剧；
日本人气中国电视剧排行榜中，除《金粉世家》外，其余全是古装：《甄嬛传》《知否知否》《如懿传》《琅琊榜》《陈情令》。
那么，如果不爱看古装偶像剧的海外受众，很可能不会点开一部国产剧。
你说这是刻板印象？
但别人留下的印象，往往也是他们接触到的信息累积下来的。
国产剧当然不止古偶。
甚至古偶在国产剧中也属于鄙视链的底端，悬疑、科幻、罪案等类型的佳作更受网友推崇。
可问题在于。
同一个类型的成功往往难以复制，也就无法积累口碑和受众。
回过头看，国剧出海的高峰，无一例外踩在了新的增长点上。
但这些增长点，往往消失得很莫名。
2015 年，Netflix 买下《甄嬛传》版权，这是国剧首次在流媒体平台，以收费形式播出。
大家津津乐道地讨论着台词该怎么翻译成英文，尽管从内容呈现上，这还是一次别扭的出圈——
七十六集删减成六集，史诗级宫斗剧，成了大女主升职记。
但这依然是为古装剧进入欧美市场打下基础。
但同年，限古令流传，古装剧的巅峰，停在了《甄嬛传》与《琅琊榜》。
2019 年《延禧攻略》的爽剧模式火遍全球，谷歌电视剧热搜榜第一，随之而来的，又是最严限古令。
2017 年，网剧大爆发。
《白夜追凶》《无证之罪》《河神》，高水准、快节奏的犯罪悬疑，Netflix 全单照收。
这不是偶然，这些剧，就是优酷当年为了出海，跟 Netflix 达成长期合作而打造的。
《白夜追凶》制片人说："我们在创作的时候就想打造一种美剧气质。快节奏的叙事，精心设计的镜头语言，这吸引了很多喜欢美剧的粉丝。"
在那个流量当道，天价片酬的时代，这三部剧都背离了爆款规律，返璞归真地打磨剧本和表演，却意外赢得口碑。
△ 演完《河神》的李现也还不算流量，真正的爆火要等到《亲爱的，热爱的》的 " 现男友 "
但这又是网剧最后的高光时刻。
国产剧的尺度，再也回不去。
美剧的下一季是砍是续，往往一早就跟粉丝说明白。
但国产剧这边呢？
就是不给个痛快话，搞得很多等《白夜追凶 2》的海外粉丝百爪挠心：
"2017 年这帮人说会拍续集的，现在都 2022 年了。"
" 我不知道重刷了多少遍这部剧，我需要更新消息，到底还有没有第二部了。"
Netflix 过去打造《黑镜》《爱死机》《鱿鱼游戏》的经验告诉我们，全球市场最屡试不爽的类型，依然是科幻、犯罪、悬疑。
比如《长安十二时辰》在五十个国家播出，是出海国剧第一次在海外视频网站进入包月付费区。
而它身上最大的标签，不正是快节奏、高密度、强悬疑，堪比电影的质感。
国剧出海，曾经找对了路子。
用美剧的质感，包装本土故事，刺向全世界共通的现实与人性。
2020 年，迷雾剧场上线，《隐秘的角落》在韩国主流电视频道 Channel A 播出，又先后登陆日本 WOWOW 电视台以及澳大利亚 SBS 电视台。
我们一度以为，国产犯罪剧迎来了春天。
可后来的迷雾剧场，接二连三哑了火。
科幻类型，本就是一片荒漠。
唯一一部被腾讯写进排期的《三体》，还成了失踪人口。
另一边，Netflix 已经扬言明年上线第一季。
这说明，中国故事的吸引力从不缺席。
