编剧郑瑞景说:“我认为在《分手的决心》中,最重要的是人心。比'谁是罪犯 '这个问题更有意义的是'那个人爱我吗?'随着任何新的证据或证词的出现,关键不是'这意味着那个人有罪吗?'而是 '这是否意味着那个人在想我?',因为电影的信息是以一种轻微的方式表达的,我希望观众们能让自己被拉进电影中,就像海俊被瑞莱的爱所吸引一样,就像沙滩被海浪浸透了一样。”
疯狂恳切又轰轰烈烈的东亚之爱,被瑞莱和海俊的互动夯实,看似不可能的感情,最终还是发生了。汤唯总被人说薛定谔的演技,瑞莱的角色为她量身定做,风情自来。
她带着不为人知的过往来到韩国,充满不确定性,中韩双语切换的同时,人格也跟着变化。她很“真”,散发着不自知的吸引力,看起来脆弱无害,实际如深渊一般阴郁诡异,难以预判。
带着编剧的话重新去体会这个悲伤的故事,回想起瑞莱那句唯一没有翻译给海俊听的话。
“你说爱我的瞬间,你的爱就结束了。你的爱结束的瞬间,我的爱就开始了。”