【原文】湖州人王槩,绍兴十六年八月,赴邵武建宁丞,宿信州玉山驿。便溺已,且就寝,见美女在旁,探手虎子中,拾碧粒如珠者三四颗,串以红缕,挂颈上。槩惊问:“汝何人?”已不见。自是,每溺,其旁辄地裂,女子盛服出。或器内,或溷厕,必得珠乃没。槩日以困悴,医巫束手莫能疗。几二年久,女所穿累累,绕颈至腹数十匝。其后,珠益减,至才一二颗,而色渐白。女惨容谢曰:“得君之赐厚,吾事济矣。但恨伤君之生,无以报,当亦徐图之。”再拜而去。槩是夕不复溺,翌日大汗而卒。《夷坚志》
【原文】湖州人王槩,绍兴十六年八月,赴邵武建宁丞,宿信州玉山驿。便溺已,且就寝,见美女在旁,探手虎子中,拾碧粒如珠者三四颗,串以红缕,挂颈上。槩惊问:“汝何人?”已不见。自是,每溺,其旁辄地裂,女子盛服出。或器内,或溷厕,必得珠乃没。槩日以困悴,医巫束手莫能疗。几二年久,女所穿累累,绕颈至腹数十匝。其后,珠益减,至才一二颗,而色渐白。女惨容谢曰:“得君之赐厚,吾事济矣。但恨伤君之生,无以报,当亦徐图之。”再拜而去。槩是夕不复溺,翌日大汗而卒。《夷坚志》