唐朝时期，有个叫江继风的人带着妻子去岭南县上任县尉，没想到走到半路，妻子韩氏得了热病，没几天便不治而亡。当时正值盛夏，江继风所处的地方前不着村后不着店，他一时找不到棺材安葬妻子，只能暂时用草席将韩氏的尸体卷起来，停放在悬崖边，然后匆匆上任去了。
江继风上任以后，公务繁忙，直到三年以后，他回家看望病重的母亲，再次路过那悬崖附近，才想起妻子的尸骨就在这附近。江继风想去收取妻子的尸骨，不料他到了悬崖边，却遇到了一桩怪事。
江继风到了悬崖边，却发现妻子的尸骨不见了，悬崖边只剩下一个破烂不堪的草席，他试着在附近寻找妻子的尸骨，没想到却在一个山洞里看到了妻子的身影。
山洞里的韩氏已经掉光了头发，她的头发看起来如驼峰，身上裹着野草做的衣裳，面目变得十分狰狞，她的怀中抱着一个小女孩，身边还站着小男孩，两个孩子都没有头发，面目都极为狰狞恐怖。江继风看到这一幕又惊又惧，忙问韩氏：“你怎么会变成这个样子？你身边的这两个孩子又是怎么回事？”
韩氏此时已经不能说话，她用手在地上写道：你将我遗弃在江边，我就被夜叉捉了回来，现在我也变成了夜叉，这两个孩子就是那个夜叉和我生的。
江继风曾在一本古书上看到过，有的人死后会变成夜叉，但夜叉是阴间的恶鬼，穷凶极恶，十分可怕。江继风没想到自己离开以后，妻子的尸体竟会被夜叉霸占，还变成了这般模样，他心中觉得十分愧对妻子，便丢下那两个孩子，强行将妻子带上船，欲带妻子一起离开。
江继风想拉着韩氏离开的时候，韩氏却拼命摇头拒绝，江继风以为她担心那个夜叉会找来，便安慰韩氏道：“放心吧，我以后再也不走这条路了，我们坐船离开，那个夜叉绝对找不到我们！”
韩氏被江继风强行拉上了船，船开了一会儿，只见一个身形高大的夜叉赶到岸边，他手中还抱着两个孩子，他望着离开的船大声号叫，江继风看到这一幕十分害怕，便命令手下将船开快一些。
那夜叉看到船开远了，气得在岸上又蹦又叫，最后他竟然将两个孩子一口吞掉，这才转身离去了。变成夜叉的韩氏看到这一幕眼含热泪，坐在地上发出了悲鸣，江继风还以为韩氏心中害怕，便上前安慰她，没想到韩氏却张大嘴巴，扑过来狠狠咬住了江继风的脖子。
船上的人看到这一幕大惊失色，急忙拿来棍棒击打韩氏，韩氏却像是受到了刺激一般，不管那些人如何打她，她就是不松口，直到江继风没了气息，韩氏才松了口。
韩氏咬死江继风以后，便坐在江继风的尸体旁大哭起来，船上的人都很害怕她，便用绳子将韩氏捆起来，等到船靠岸以后，他们将韩氏和江继风的尸体一起送去了官府。
公堂之上，官老爷询问韩氏为何咬死江继风，因韩氏变成了夜叉，不能说话，官老爷便让人拿纸笔给韩氏，韩氏拿到纸笔之后写了满满一张纸，最后给官老爷磕了一个头，就一头撞在柱子上，变成一道黑烟消失了。
官老爷将韩氏写的那张纸拿起来一看，只见纸上写满了韩氏心中对江继风的怨恨，江继风令韩氏曝尸荒野，整整三年不闻不问，韩氏有了孩子以后，江继风却强行拆散他们母子，导致韩氏对江继风的怨恨更深，当韩氏看到自己的孩子被夜叉吃掉以后，心中的恨意彻底爆发，这才咬死了江继风。
江继风太过自以为是，丝毫不顾韩氏的感受，也因此害了自己。后来，江家人来为江继风收了尸体，变成夜叉的韩氏从那以后便再也没有出现，没有人知道她去了哪里。
