但是，小说中也一次次地描写了，多鹤是怎么被小环带着生活气息的说话方式，以及家庭中的很多小事，给一点一点融化，并消除了那种以自杀为手段的向生活反抗的方式。特别是她没有投湖的重要原因，是她想无论如何要去监狱见张俭一面。
小说的最后，多鹤回到日本，然后接张俭过去检查身体，后来来信告诉朱小环，要接她一起过去，因为他们三个人谁也不能离开彼此。
小说真的很接地气，生活会造就很多畸形的选择，有嫉妒、有愤慨、有委屈、有罪恶，然而我们最后会选择妥协，去保留意识到的应该珍惜的人。
特殊时期的复数家庭。
《小姨多鹤》讲的是一个叫竹内多鹤的日本女人被中国家庭救了，为了报恩以身相许，愿意为张俭小环这对不能生育的家庭生孩子，为了隐瞒身份，以亲生孩子小姨的身份在这个家生活。
话说灵魂最美的音乐是善良，善良的心灵会如同一泓清澈的泉水，可以洗净人身上的烦恼,多鹤是个善良女人，感恩，善良，细心，忍字决，男主人张俭从抗拒这个日本女人，从偷偷把她丢在外面抛弃，从给原配小环写热情洋溢的情信，到给原配五毛钱计较半天，偷偷的给多鹤单独买红色头巾（价值两元），买大白兔奶糖（背着原配甜蜜羞涩的送给多鹤），到为爱干净的多鹤淘浴缸，还主张放到多鹤房间（虽然小环不高兴，多鹤主动把缸推到小环的房间，但偏心是显而易见的）。
曾看过一段报导：日本的西山嘉克一家，这个家庭是一男两女六个孩子组合。
男主人西山嘉克（37岁），是家里的顶梁柱。
西山由香里（37岁）和西山裕子（41岁）
嘉克与由香里原本是夫妻，裕子后来加入，嘉克与裕子也结了一次婚，又离婚，目前三人都是单身状态。
六个孩子中，最大的是后来者西山裕子与前夫的孩子，两个孩子是嘉克与由香里所生，另外三个是嘉克与裕子所生。
这两组家庭有个共同点：一位男士加两位女士的组合。
无论前者是为了报恩，还是后者说是爱情使然，都没有改变一夫多妻的本质。本质虽未改变，但《小姨多鹤》更让人理解和同情些。
这个故事发生在日本战败后的一段特殊时期，一个日本普通女人的垂死与存活，她像茫茫大海中的一片浮叶，水流向哪里，她就漂向哪里。
她是无助的，也许为别人生孩子是她单存的善良感恩，也许是存活的手段。
她也爱了，日久都会生情，对男人有肌肤之爱，对孩子有血缘之爱，不管什么原因，在这个家里，她呆了几十年。
中间没有走的机会吗？
有个名为小石的离异男人，理解她，真正的爱她，保护她，愿意与她携手走完余生。
张俭却把人家砸死了，这是命吗？
小环快乐吗？
她反对过，她暴动过，她也配合过，从斗争走向和解，从撕裂走向亲情，她理解了她的不容易，两个女人都是善良的女人。
孙俪饰演多鹤，从19岁少女演到50多岁，在这个家她呆了30年。这部剧十多年前拍摄完成，敏感剧，所以审了三年。
《甄嬛传》让我们见识了孙俪的“暴炸演技”，这部剧她的演技有过之而无不及，这剧都是原音无配音，孙俪为此特意学习了日语。从被张俭父母捡回来到醒来，话虽不多，但猫一样的小眼神，恐惧，惊慌，有安心有感动等等等。特别是刚开始一直是迈着小碎步日本女人的典型路姿，一见人就点头哈腰鞠躬，一听到枪声一看见当兵的就惊恐无比。
肢体语言和眼神都太到位了。
只是可惜，这部剧的敏感性，没有在主流电视台播放，拿奖的水平啊。
孙俪，赞你的演技。
《小姨多鹤》看了两遍剧。这个剧上映于2009年，但孙俪的演技不输于当下。当时孙俪还远不如现在流量担当，如果是现在上映，绝对又是一部爆红的剧。
大背景：日本战败投降，多鹤这个十六岁的姑娘被自己的祖国抛弃了，和亲人失散了，机缘巧合下，被张俭的老娘买回来，要给张家里传宗接代。
