19 October 2022
天文学家观测到从距离地球24亿光年处的未曾见过的最强爆炸。一光年约9.4万亿千米。
科学家说这种爆炸可能是由黑洞形成导致的。
伽玛射线是最强的电磁辐射波之一。爆炸在周日被轨道望远镜所关注到。
全世界的科学正在继续关注它的影响。
伽玛射线爆炸释放光子携带创记录的能量。它影响地球离子层的长波无线电通讯。
“光子量和光子能量都是破记录的，”
Astronomers have observed the brightest burst of light ever seen, from an event that happened 2.4 billion light-years from Earth. A light year is about 9.4 trillion kilometers.
The scientists say the burst was probably caused when a black hole formed.
Gamma rays are among the most intense forms of electromagnetic radiation. The burst was first noted by orbiting telescopes on Sunday. Scientists across the world are continuing to observe its effects.
The gamma ray burst released photons carrying a record amount of energy. It affected longwave radio communications in Earth's ionosphere.
"It's really breaking records, both in the amount of photons, and the energy of the photons that are reaching us," 。
