一种保护关系
离岛前的最后一个早晨，天空终于放晴了。我在曙光中醒来，沿着倾斜的苔原悬崖爬上了陡峭的Traverse小径，来到一个海鸟筑巢的崎岖半岛。在一颗孤独的星星的照耀下，我在山坡高处回望营地，看到了蓝色的草原和随着草原起伏的古老房屋。我想起了Kritz的话：实习期间，在这些传统土地上度过的那段日子就像是一种疗愈体验。
午夜时分，太平洋海象在圆岛第一海滩沐浴夕阳。
破晓时分，也是涨潮之时，下面那条薄薄的裸露海滩已经堆满了海象，晨光下，它们闪着琥珀色的光芒。更多的海象在近岸的海面上翻滚，轻轻地叫着，等待着加入大部队。数千只海鸟在天空盘旋；一只狐狸跑过，身上还挂着晨露，嘴里衔着一撮黑色的羽毛。我想，在这样一个地方，我们很容易发现万物之间的联系。
要去圆岛并不容易。但如果你全身心地投入到旅程中去，就能帮助海象和依赖它们的人们。这样的旅游项目为这里的人们提供了工作岗位，也保障了岛屿的安全。海象可能还不是濒危物种，但它们值得关注和保护。随着气候变暖，整个北极地区的海象被迫放弃浮冰，转向陆地栖息地，海洋生态系统本身的结构可能也在发生变化。总之，海象可能比我们想象的更加重要。
出行建议
圆岛的露营许可从每年5月持续到8月。申请前，请联系阿拉斯加州托贾克和迪灵汉的市政办公室，咨询可用的船只运营商。从安克雷奇乘飞机到迪灵汉或托贾克，然后乘船横渡。托贾克村有一个简单旅馆，上游有一个钓鱼小屋；迪灵汉有很多酒店可供选择。
（译者：陌上花开）
