
Diamanto Sfetsa往基克拉迪雕像的模具里倒入石膏和水。摄影:DEMETRIOS IOANNOU

在圣爱奥尼斯伦提斯的工作室里,匠人们正在取出希腊女神海吉亚的石膏像。原件在雅典国家考古博物馆里展出。摄影:DEMETRIOS IOANNOU

画家Konstantinos Kypriotakis正在对斯巴达勇士、国王列奥尼达的石膏复制品做最后的润色。摄影:DEMETRIOS IOANNOU
目前,工作室制作了800件艺术品的复制品,其中大部分被送往全国各地的礼品店。价格从20欧元(24美元)的小基克拉迪雕像到10000欧元(11560美元)的赫耳墨斯和婴儿酒神)不等。
博物馆也会委托工作室制作艺术品的复制品,包括中国长春世界雕塑公园的阿尔特密西昂青铜雕像。断臂维纳斯和其他标志性塑像更是登上了雅典触觉博物馆的头条,在这座博物馆,视力受损的游客可以靠触觉感受古典艺术。
复制品的漫长历史
复制古希腊雕像不是新鲜事。罗马人征服了希腊,却崇拜希腊文化,雕刻了很多希腊原作的大理石复制品,那些原作通常是青铜塑像。

Maria Zafeiri在检查一组塔纳格拉雕像复制品,之后会把它们装箱运走。这些小雕像是雅典北部墓穴里的古希腊赤陶雕塑的复制品。摄影:DEMETRIOS IOANNOU
1829年,位于雅典的国家考古博物馆对外开放,不久之后,考古学家和匠人们就开始制作古希腊雕塑的石膏模型。“最初不是出于商业目的,而是为了科学研究。学者们想研究古人,”Gavalas说:“后来,每个人都想用雕塑装饰住所。”
“19世纪中叶后,出现了大量赝品,”希腊艺术史学家、《古物赝品》(Fake Antiquities)一书的作者Anna Mykoniati说。
比如工作室现在正在复制的塔纳格拉雕像。1860年,人们在雅典北部的墓穴里,发现了这些关于女性和神话人物的赤陶小雕像,被掠夺的原作和粗制滥造的赝品都被卖给游客。“它们是优雅的女性,身着华服,被称为‘古代的巴黎人’,”Mykoniati说:“每个人都想在家里,在壁炉之上,放一座塔纳格拉雕像。在所有欧洲人的客厅里都能看到它们。”
一些古代雕像的复制品非常差,而另一些则非常精确,最终被安置在洛杉矶的盖蒂博物馆等地。2018年,博物馆的策展人判断,珍贵的库罗斯雕像(购买价格600万美元,可以追溯到公元前650至前480年)可能是赝品,并将之撤下。“你可以把粘土、大理石等一切东西做旧,有不少办法愚弄专家”Mykoniati说。

这些是雅典附近的一间工作室制作的古希腊雕像模型。这里的800件艺术复制品被运往希腊各地的博物馆商店销售。摄影:DEMETRIOS IOANNOU