

5只获救的走私猎豹幼崽作为证据被带上法庭
“走私(野生动物)这行,
要是你的身体里哪怕有一丝慈悲,
你也干不了。”
一名参与猎豹走私交易的掮客如是说。
本文选自美国《国家地理》中文版《华夏地理》2021年9月刊
撰文:RACHAEL BALE
摄影:BYNICHOLE SOBECKI
2020年10月,索马里兰警方逮捕当地最臭名昭著的猎豹走私犯阿布迪·海亚万(Cabdi Xayawaan),并在其同伙家中救出10只猎豹幼崽;其中5只作为审判的证据,被带上法庭。

5只获救猎豹被作为证据参与庭审。2020年11月,阿布迪·海亚万被判有罪,被判处4年监禁,此案被广泛视为具有里程碑意义。

阿布迪·海亚万(栅栏后)因贩卖猎豹受审,他是索马里兰涉及猎豹走私数量最多、最猖狂的走私犯,此刻他正在否认自己有罪。

5只作为证据的获救幼崽被安置在一个温暖帐篷里,它们只有6周大,每隔几小时就需要喂食。猎豹保护基金会(CCF,总部设在纳米比亚的非营利机构)的一名兽医负责照看它们,甚至会睡在其身旁;截至2021年年中,该机构为从索马里兰没收的近60只猎豹提供住所和照料。

图为获救猎豹幼崽之一弗雷亚(Freya),获救前已脱水,瘦骨嶙峋;现已恢复健康。

图为获救猎豹幼崽伊德里斯(Idris),当它和妹妹艾尔巴(Elba)被救时表现得很怕人。

图为以知名游戏命名的两只获救猎豹幼崽,它们形影不离——林克(Link)和塞尔达(Zelda)。

获救猎豹幼崽桑(San), “桑”在索马里语中是“鼻子”的意思;桑的鼻子严重受伤。

获救猎豹幼崽梅杰(Major),它的颈部涂有红色油漆,以区别于其兄弟姐妹。据保护区工作人员称,他是获救幼崽中与人最亲热的。

中间头戴黑头巾的女子是猎豹保护基金志愿者,索马里兰罕见的女性兽医之一;她正在当地市场购买山羊肉给获救猎豹吃。
非洲野生猎豹仅剩大约7000只,其数量持续下降,主要原因包括:战利品狩猎,栖息地丧失,报复性杀戮,以及宠物贩卖。

猎豹救援中心中的获救猎豹。被贩卖的猎豹通常在幼年时被偷猎,因此从没学习过狩猎,也在较长时间内无法回归野外。
猎豹宠物非法走私过程:趁母猎豹外出捕猎、其幼崽尚未断奶时,小猎豹即被人掳走;走私者将幼崽经非洲之角和亚丁湾运抵也门,动辄花费数周时间;幸存的幼崽会在沙特阿拉伯、阿拉伯联合酋长国、科威特和其他海湾国家被当作宠物出售。


一只7个月大的猎豹坐在汽车后座上,对着救援者伸出的手发出嘶嘶声

在索马里兰一家人气餐厅门口,蹲着一只用于展示的猎豹
自1975年以来,猎豹的国际商贸一直被禁止;尽管如此,从2010年到2019年,全世界有3600多只(如今野生猎豹总数也才7000只)活猎豹被非法出售或售出,其中仅约10%被截获。

图中获救猎豹戴着飞行眼罩,耳朵里塞着纸巾,以帮助它保持镇静。被截获的猎豹经常生病,通常因其曾经历漫长而艰苦的旅行,且缺乏营养导致,它们当中有许多都无法活下来。
如今,国际上一些常用的社交平台,已成为海湾国家富人以猎豹显示自己威望的理想选择;此外,社交平台也成为许多猎豹贩子发布幼崽出售信息的地方。