每个人心中都有一个武侠梦，都曾沉浸于武侠剧所描绘的世界，向往那种洒脱恣意的江湖义气，但随着武侠剧的没落大家的武侠梦被深藏心底。
不过近期武侠剧似乎引来了新的生机。
最近，某影业与古龙的十年全系列全版权合作受到网友关注，也就是说今后我们能看到更多由古龙武侠小说翻拍的电视剧。
然而这一消息并没有让网友感到兴奋，毕竟看看现在市面上的影视剧水平，古龙的小说会被改编成什么样谁也说不好。
" 武侠三宗师 " 中，古龙的小说是被公认最难翻拍的，不过拍得好的古龙武侠也不是没有，能够给想要翻拍的制片方打个样。
01、郑少秋版《楚留香传奇》
《楚留香传奇》系列小说是古龙影响力最大的作品之一，一共有八部，被翻拍过多次，其中最经典的还得是 1979 年 TVB 出品的由郑少秋和赵雅芝主演的版本。
剧中的郑少秋英俊潇洒、风流倜傥，眉眼间带着一股儒雅又多情的气质，轻摇折扇的样子简直就是 " 楚留香本香 "。
而当年赵雅芝饰演的 " 苏蓉蓉 " 容貌俏丽、柔美婉约，一双含情目迷倒了万千观众，至今仍然是不少人心中的白月光。
这部剧当年火到什么程度呢？
剧播期间引起轰动，收视率高达 77%，造成了 10 个人里有 7 个人都在追剧的盛况。
郑少秋也凭借 " 楚留香 " 这个角色一炮而红，在整个港台演艺圈风头无两，连作者古龙都感叹：" 只知有郑少秋不知有我古龙。"
当时提到 " 楚留香 " 大家最先想到的都是郑少秋，而不是作者古龙。
此后《楚留香传奇》虽然翻拍过多次，张智尧饰演的 " 香帅 " 虽然同样风流俊朗，但播出效果远不如郑少秋版的 " 楚留香 "，经典难以超越。
02、焦恩俊版《小李飞刀》
古龙的武侠小说《小李飞刀》是一个系列，共有四部再加一个番外，全部都被翻拍过，但焦恩俊版的《小李飞刀》无疑是其中最经典的一版。
焦恩俊主演的《小李飞刀》翻拍自 " 小李飞刀 " 系列的第一部《多情剑客无情剑》，他饰演的 " 李寻欢 " 剑眉星目，连泡面头这种发型都能够驾驭，标准的中式帅哥。
如今提起古装美男肯定少不了 " 李寻欢 "，他那忧郁深情的眼神和宛若谪仙的身姿，还有一手帅气的飞刀，令人念念不忘。
而这部剧出彩的不只有焦恩俊，萧蔷饰演的 " 林诗音 " 和俞飞鸿饰演的 " 惊鸿仙子 " 同样十分惊艳，两人贡献了她们演艺生涯中最美的古装扮相。
其实《小李飞刀》此前也翻拍过多个版本，但自 1999 年焦恩俊版播出之后，原先的版本就无人在意了，可见这一版《小李飞刀》之经典，也难怪至今仍然有观众在回味这部剧。
