比起原著小说的戛然而止,古天乐版的电视剧《圆月弯刀》是个彻头彻尾的悲剧," 青青 " 身死," 丁鹏 " 不知所踪,江湖不仅有快意恩仇,更有身不由己和无可奈何,改编更有韵味。
06、张智霖版《陆小凤传奇》
" 陆小凤 " 是古龙笔下最精彩的人物之一,在读者中的人气完全不输 " 楚留香 " 和 " 李寻欢 ",翻拍版本非常多,最出名的当属张智霖和张智尧主演的 07 版。
07 版的《陆小凤传奇》帅哥如云,张智霖的 " 陆小凤 "、张智尧的 " 花满楼 "、严屹宽的 " 叶孤城 " 个个都是古装美男。
冲着颜值这部剧也值得一追,尤其是张智霖和张智尧 " 二张 " 同框,两人在剧中是至交好友,一个是风流浪子,一个是谦谦君子,简直是赏心悦目。
《陆小凤传奇》不同于一般武侠剧的地方在于剧情虽然是以陆小凤为主角展开的,但三个主要的男性角色都有独特的魅力,不再是 " 红白玫瑰 " 的老套路,女性角色反而没有那么重要。
喜欢看男性群像剧的观众绝对不能错过这部剧。
07、梁朝伟版《绝代双骄》
《绝代双骄》是古龙创作史上也是中国武侠小说史上的一个里程碑,但可能作者本人都没想到影视化后最火的一版竟然是魔改之后的版本,实在可惜。
《小鱼儿与花无缺》就是翻拍自《绝代双骄》,但电视剧直接 " 魔改 " 了原著,从人物到剧情线改动都非常大,甚至还直接更改了角色性别,剧中的大 boss" 江玉燕 " 在小说中其实是男人。
所以这版改编在当时引起了极大的争议。
所有的改编版本中最经典的还是梁朝伟和吴岱融主演的 88 版《绝代双骄》。
看上去沉稳内敛的梁朝伟很好地演出了 " 小鱼儿 " 的调皮率性,吴岱融版的 " 花无缺 " 更是风度翩翩、面如冠玉。
其实 88 版《绝代双骄》也对原著进行了删改,毕竟在当时的拍摄条件下,要把近 100 万字的小说完完全全复刻下来难度很大。
不过这部剧仍然最大程度还原的原著,并保留了古龙武侠的内核,一度与 83 版《射雕英雄传》并称为武侠剧 " 双圣 "。
08、吴奇隆版《萧十一郎》
《萧十一郎》是先有剧本后有小说,原本是古龙为电影版《萧十一郎》创作的剧本,可惜第一版电影口碑不佳,反而是后续吴奇隆主演的电视剧版更受观众喜爱。
吴奇隆饰演的 " 萧十一郎 " 不仅长相俊美,而且人格魅力极强,劫富济贫的 " 侠盗 " 为人洒脱不羁,有一种别样的少年意气。
而朱茵饰演的第一美人 " 沈璧君 " 同样十分出彩,表面看上去柔弱,被旧社会礼教所束缚,实际上内心勇敢叛逆,敢于反抗传统礼教。
这部武侠剧不只有江湖义气,更有对社会现实的批判,讽刺旧制度下的封建礼教,意义非常深刻,值得反复回味。
结语
大家心中对武侠总是有着一种偏爱,也非常开心能看到武侠剧被重视,但制片方能不能拍好古龙武侠却要打一个大大的问号。
相比于金庸武侠,古龙的武侠小说描写更重意境,留白也更多,所以影视化非常难,需要改动的地方很多,但往往改不好就失去了古龙武侠的韵味。
改编是武侠迷们最担心的部分,拍不好还不如不拍,大家刷刷以前的老剧也不是不行,总比看到武侠江湖被毁要好多了。