《杉杉来了》中，张翰饰演的总裁，利用上级权威，“威逼利诱”女主赵丽颖陪自己吃饭。成为男友后，他贡献了引发群嘲的告白名场面，“我要让所有人知道，这个鱼塘被你承包了”。
拍《温暖的弦》，张翰对助理张钧甯严加控制，给她送项链送礼服，说，“从戴上这个项链开始啊，你就再也逃不出我的手掌心了。”
《若你安好便是晴天》中，张翰的霸总宣言再次升级，“刚才送你上来的电梯，包括你现在脚下踩的十五万三千八百平的明远大厦，这一切，都是属于我唐明轩的！”
霸道总裁，成了张翰身上最鲜明的标签。当其他明星在思索转型，力图扯掉标签时，张翰却与“霸总”紧密绑定，把霸总做派在现实生活中贯彻到底。
对待感情，身为霸总的张翰总是“说一不二”，把女人视作要靠着自己“宠爱”生存的挂件，对女性的最高评价是“能回归家庭的幸福女人”。
上《妻子的浪漫旅行5》，张翰担任团长助理，不顾蒋勤勤的想法，斩钉截铁告诉她，“你在事业最好的时候选择回归家庭，就是最幸福最成功的的女人”。
录制恋爱综艺，嘉宾们谈到初恋，张翰再次展露出“霸总的自信”，“她的初恋是我，就是她这辈子最大的幸福。”
如果说感情世界中的霸总张翰只是让观众发笑，那么职场上的霸道张翰，无疑会令网友火冒三丈，连声感慨：霸总附体，不治将恐深！
上职场真人秀，张翰摆出一派唯我独尊的架势，把自己的任性当作对底下员工的教育。
节目中，张翰亲自面试实习生，给实习生们布置了考题，让大家限时内就“自行收集公司信息进行了解，汇报对公司发展的相关建议”提交答案。
等到实习生汇报时，张翰灵机一动，更改了考题内容，要求她即兴发挥，通过模拟情境测试，向制片人推荐自家艺人。
罔顾他人的精心准备，破坏面试环节的公平，对于这种情绪化的做法，张翰洋洋得意解释道，“这个社会就是这么严格”。
张翰把从霸总剧中学来的职场经验，复刻到现实职场中，一意孤行、霸气任性。与“呼风唤雨”形成强烈反差的是，张翰管理的公司成绩并不如意，甚至屡次被粉丝吐槽“赶紧放弃”。
翻看张翰公司的作品，他投资制作的剧，好几部都打了水漂，至今未能播出。而他公司旗下的签约艺人，依旧是娱乐圈的“小透明”，履历平平。
如今位居一二线的宋轶，曾在《伪装者》大火后签入张翰旗下，收获了一堆烂剧，反而在离开张翰后，很快凭借《庆余年》再次翻红。
被特权滋养的“霸总”
