首页 > 生活 > 百科知识

大清建立二百多年,我一直有个疑问,朝堂上到底是满语为主还是汉语为主?为什么?

常驻编辑 百科知识 2022-12-10 汉语   努尔哈赤   满族   乾隆   汉族   满文   堂上   顺治   汉人   清朝   康熙   国语   官员   皇帝   疑问   多年   语言   财经   文化
y0m拜客生活常识网

不过大清入主中原,他们也遇到了和以往游牧民族建立国家时一个非常重要的问题,那就是需要汉化才能在中原站稳脚跟。因此,汉语也成为了满清贵族也需要学习的语言之一,就康熙朝而言,汉人官员非常多,对于康熙来讲,与其让这些汉人官员用满语来和他对话,那他还不如直接学习汉语,用汉语和他们交流更加干脆。y0m拜客生活常识网

如此一来,随着汉人官员的增加,在朝堂上,满清皇帝此后都是:y0m拜客生活常识网

y0m拜客生活常识网

“见汉人说汉语,见满人说满语”y0m拜客生活常识网

厉害一些的,蒙语也是精通的,后来乾隆朝的和珅,就是这么一个精通数门语言的人才。y0m拜客生活常识网

按照国策来讲,满语肯定是“标准国语”,但满族情况很特殊,他们人数比起汉民族少得太多,其次,科举考试中,大量的内容只能通过汉文字来进行考核,那么为了科举,这些满族人是必须要学汉语的,不学,那就考不了。虽然可以和辽代韩德让建立的“特色科举”一样,契丹人不考,但问题是,不考就难以完成民族向文化层次的过渡,所以整个满清历史上,国语的地位转移,是从汉语一直挤压满语的趋势发展的。y0m拜客生活常识网

最明显的例子就是清代末皇帝溥仪,宣统帝溥仪都还有在“东京审判”的视频流出,视频中溥仪说着一口十分正宗的北京话,也就是汉语,而溥仪因为常年讲汉语,又早早被迫退位,满语水平已经比不上汉语水平了。y0m拜客生活常识网

y0m拜客生活常识网

正如他自己在自传里所说:y0m拜客生活常识网

“在我的学业之中,学得最糟糕的就是我的满文。虽然学了很久,但还是没学会什么。”y0m拜客生活常识网

在公元1644年以前,满族人和中原王朝的接触很少,对于满族人来讲,他们一是没必要学汉语,二是比较年长的也已经学不会了。y0m拜客生活常识网

例如皇太极当年处理汉官所上书的事务,就需要翻译,他也很努力,可是文化根深蒂固的影响,不是说去除就能去除的。满清真正意义上第一个精通汉语的,就是顺治皇帝。y0m拜客生活常识网

顺治在年幼时被立为君主登基,就是因为他无法亲政,才有了登基的机会。而多尔衮只是完成入主中原的过渡,未来的皇帝肯定是顺治,所以顺治早早学习了汉文。在顺治八九岁时,汉臣就辅导他学汉语、汉字,汉学经典,这个年龄段就是很适合启蒙教育的。y0m拜客生活常识网

y0m拜客生活常识网

后来顺治自己有留下诗作,看他的诗作,韵律方面自然天成,由此可见顺治的汉语水平已经达到了不错的水平。不过顺治一朝有个特点,那就是汉官员并不算多,科举开科还没起成效,所以顺治一朝,朝堂中主要还是满族官员,主要讲的就是满语。对于极少数的汉人官员,顺治也会照顾他们,说说汉语,不过这些官员是被动的,需要自学满语,不然混不下去。y0m拜客生活常识网

直到康熙起,满清皇帝的汉语水平就已经跟满语水平平行了。y0m拜客生活常识网

康熙一朝,他在位时间极长,因此任用的汉人官员也不少。康熙本身就精通满汉两族文化,十几岁时,康熙母语和汉语就讲得很流利了,这也是康熙被称为少年英才的根源,如此毅力和他父亲顺治比那也是不遑多让。汉人的增加,让康熙一朝的满族贵族不再那么抵触汉文化,大家同朝做官,互相尊重很重要。y0m拜客生活常识网

y0m拜客生活常识网

例如年羹尧一家子,年羹尧的父亲年遐龄就是汉人,也是大员。满族贵族不可能说看不起年遐龄,加上当时的贵族子弟的教育中,学习汉语是必要课程,那么如此一来,这些满族官员和汉人交际时,也会说汉语。这种现象的本质是汉文化太过强大导致的。y0m拜客生活常识网

满人看书,看的好书也只能是汉文字的书,你说翻译过去,满族文化中也没有那么多深刻的概念可以翻译。如此一来,满族人想要进步就得学汉语,想吟诗就只能学汉文化的底蕴内涵,这就是文化强大使然的一种结果,满族虽然不想,但不得不被融合。y0m拜客生活常识网

为什么以往的北魏、西夏、金,都那么极度地排斥汉化,就是因为他们本身就在汉化的历程中,例如辽国,辽国就是彻底的汉化了,到后来游牧民族的那股狠劲就差不多没有了,可这也不是坏事。y0m拜客生活常识网

y0m拜客生活常识网

所以康熙朝起,汉满官员在朝堂上讲汉语和满语是势均力敌的,差别只是在于,满文是官方文字,满语也是官方国语,不过这个“官方国语”是很没底气的,因为他们根本就没有展开全国的语言普及,整个中原,汉人还是讲汉语,对满族文化没一丝概念,这个所谓国语是满语,就是满族贵族们为了保持自己文化根源的一点倔强罢了。

相关阅读:

  • soho怎么读(潘石屹的soho中国汉语咋念)
  • 援交什么意思(援交百度汉语)
  • mark什么意思(mark汉语是什么意思)
  • 字有多少个 中国汉语字典有多少个字?
  • 第21届“汉语桥”世界大学生中文比赛法国预选赛举行
  • 成都某街道办要求沿街招牌汉语改拼音?店家称更换招牌逾
  • 李崇霄遗孀茵娜:放弃事业嫁入中国,相夫教子,如今却失去丈
  • 《奔跑吧,新时代少年》
  • 德国女星赫莲露:北大毕业后下嫁北京的哥,今已恩爱27年
  • 第二届中国希腊文明交流互鉴对话会暨“汉语桥”希腊学
    • 网站地图 |
    • 声明:登载此文出于传递更多信息之目的,并不意味着赞同其观点或证实其描述。文章内容仅供参考,不做权威认证,如若验证其真实性,请咨询相关权威专业人士。