1995年的西德，43岁的麦克是一个功成名就的律师，谈不上位高权重，但也是活得优渥富足，尽管如此却很少看见他有舒心的快乐，总是若有所思心事重重的样子，连他跟女票欢愉之后，也漠然的不顾对方的情绪感受心情，例行公事般的自顾自的做好早餐，有一句无一句敷衍着，直至女票悻悻无趣的摔门而走，也看不到他试图挽留或者是解释，更不要说心生涟漪。看着窗外地铁急驶而过，若有所思的思绪，把他带回了1958年的西德
1958年的麦克15岁， 在一个阴雨覆盖下的电车上突感不适，东偏西倒地下车之后，一阵眩晕各种呕吐。正巧回家的汉娜看到了这一切，热心地用手帕擦拭着早就被雨淋透了的麦克，还提来水桶帮助清洗地上呕吐物，看到麦克恍惚的样子，温情的拥抱安抚着麦克“一切都会好起来的”
回到家的美克很快被查出来患上了猩红热，在母亲的照料下，几个月之后逐渐恢复了健康 ，而那天雨中汉娜热情的相助，始终放在心头，或许是出于礼貌，带上一束鲜花来到了汉娜家里，以表示感谢。
第二次的见面，汉娜却表现出来异常的冷漠，场面一度陷入尴尬。手足无措之后致谢准备离开，汉娜却叫住了他，表示，我也要去上班，待会可以一路从行。
15岁的麦克听话地站在走廊等待，透过门缝也正好看见成熟的36岁的女人，青春期的萌动瞬间便被汉娜妙曼的身材所吸引，直到两个人四目相对，羞涩的麦克害羞的夺门而逃。但这一场景便一直留在了年轻的麦克脑海里。
第二天被汉娜深深吸引的麦克再次来到汉娜家门前，房门紧锁不知所措的时候，汉娜从楼下提着两桶煤走了上来，看见门前站立着的麦克，汉娜也惊愕了一下，旋即若无其事的给麦克说道：“楼下还有两桶煤，提上来”说话的语气没有半点客气，仿佛相识已久，理所应当的顺其自然。
当满脸煤灰的麦克再次站在汉娜面前的时候，看到麦克窘迫拘束的样子，汉娜低头嫣然一笑，“小子，你得洗洗......”放好浴缸的水，看到麦克手足无措羞涩的样子，汉娜说：“放心，我不会偷看的”
躺在浴缸里的麦克，透过窗格看着汉娜，拘谨、尴尬又说不出来的舒适和欣喜溢满脸上。汉娜拿来一张大毛巾 ，裹在麦克的身上，毛巾落地同样赤裸身体的汉娜站在麦克的身后 ，这一年汉娜36岁。
有过这一次激情之欢之后，麦克更沉迷其中，他躲不过对一个成熟女人的欲望。只要有时间总是会跑到汉娜家里。汉娜也引导着麦克逐渐懂得了鱼水之欢的欢愉 。
直到有一天麦克拿回来一本书，并饶有兴致的给汉娜读起其中精彩的片段，汉娜沉浸其中，并不加吝啬的夸赞着，当麦克把书递给汉娜说：“你也可以读的”，汉娜一把推开了递过来的书，并说：“我更喜欢听你朗读......”
在汉娜夸奖麦克非常擅长朗读的时候，麦克不知道怎么回答，尴尬一笑的时候，汉娜脸上却显示出来非常生气的神情反问道：“有什么好笑？”
麦克在与汉娜的交往过程中，其自信心得到了极大的鼓舞，过去在同学面前沉默寡言的麦克，现在也可以在比赛中，展现出极大的运动天赋，帮助球队不断的拿分。
一天麦克再次来到汉娜售票的那辆车的线路，故意地上了最后一节车厢，原本以为汉娜看到她 ，会飞奔过来扑向自己，却发现汉娜看见自己之后，回头便避开。不明究里的麦克第二天来到汉娜家里，想问清楚或解释点什么，汉娜看见他之后却大发雷霆，并大声地斥责麦克根本不想看见自己。无论麦克如何解释，换来的却是一句：“你根本无法影响我的情绪，你还没有重要到可以影响我的情绪，两个人的怨气逐渐在升级，麦克也意识到自己的恶作剧过头了，像一个犯了错的小孩，向汉娜吐露了内心的真实想法。
