《第一次遇见花香的那刻》口碑悄然发酵，在小范围内俨然成了爆款。
与群星云集的《华灯初上》相比，投资低得多的《第一次遇见花香的那刻》要更合我的胃口。
短短六集，一集只有二十分钟，加起来也不过是一部电影的体量，却将百合之爱呈现得极为撩人，谁看了都忍不住喊一声 " 真好嗑 "。
剧中有太多令人心动的镜头，有太多细腻到令人几乎要心颤的细节了。
如果给这部剧找两个关键词的话，我第一个选择是 " 细腻 "，另一个则是 " 纯粹 "。这是纯粹的爱情故事，它很简单，却并不肤浅，它就是用最真诚的手法，讲了一对甜蜜恋人的故事。
特别之处，只是这对恋人恰好都是女性。
看《第一次遇见花香的时刻》时，我会想到很多相关题材的华语电影。
可能很多人立刻就会想起《自梳》、《游园惊梦》、《得闲炒饭》等港片名作，这几部我都看过，也都算印象深刻。尤其是张之亮导演的《自梳》，刘嘉玲和杨采妮的表演太过惊艳，早已被许多影迷引为经典了。
但在我心中，一说到华语百合片，第一个想到的还真不是这几部，而是一部更冷门一些的电影。
它叫《孤恋花》，曹瑞原导演 2005 年的作品，曹瑞原更有名的作品，大概是 15 年执导的电视剧《一把青》。
这部《孤恋花》在大银幕上公映过，也在小荧屏上出现过。
有 108 分钟的电影版，也有 16 集的电视版，电影版是由电视版直接剪辑而来。不稀奇，伯格曼的《婚姻生活》也这样玩过。
文艺、优雅、压抑，是《孤恋花》的标签，而作为一部展现姬情的华语影视作品，其尺度也大到让人咋舌，大到搜索引擎都要问你，想找的是不是 " 孤恋花第几分钟 "。
《孤恋花》播出那一年，台湾全省震动，竟然能在电视上公然看到如此尺度的百合故事，观众纷纷表示很新奇，待播出到性虐情节时他们则吓得惊呼要教坏小孩。
《孤恋花》的剧版细节更丰富，影版故事则更紧凑，且留给观众的想象空间更足，换句话说，删掉了一些有叙述作用的情节。
如陪酒女娟娟的凄惨人生，被父亲性侵搞大肚子还要被父亲拉到街上说她不知羞耻败坏门风。
影版只是用了寥寥几幅画面将这个情节一笔带过，难免让观众对于理解娟娟这个角色有些吃力。
不过无论是影版还是剧版，毕竟都是改编的同一个故事，也都展现出了最该展现的精彩。
《孤恋花》的原著是白先勇小说集《台北人》中的同名短篇。
提到《台北人》多说一句，世纪初香港《亚洲周刊》编辑部组织了全球 14 位文学名家选出 "20 世纪中文小说 100 强 "，白先勇的《台北人》位列第七位，为仍在世作家作品的最高排名。
私以为，《台北人》中的《永远的尹雪艳》、《金大班的最后一夜》、《一把青》以及《孤恋花》都堪称是百读不厌的经典。
（排在《台北人》前面的是，第一名鲁迅《呐喊》、后面依次为沈从文《边城》、老舍《骆驼祥子》、张爱玲《传奇》、钱钟书《围城》、茅盾《子夜》）
原著中的五宝更凄凉，娟娟亦更悲苦，影视作品大抵还是要面对更多观众，所以导演还是选择将几人的命运稍稍美化，让人看得不那么压抑。
如让五宝的身份从暗娼转为歌女，还为其加入爱情戏份，并对的她结局做了美好处理，让其病逝路途中，原著中的五宝则是直接被涂满鸦片膏死在了常虐待她的烟鬼床上。
尽管如此，影像化后的《孤恋花》最终呈现到观众面前时，还是有人接受不了命运怎么对她们如此残忍？
当然，曹瑞原对小说进行改编，最具作者性的手段，就是将小说里角色之间的 " 姐妹情 " 变成了更加暧昧的 " 百合恋 "，虽然拍得并没有那么直白。
而读过原著的人再看影视化后的《孤恋花》，却有种奇妙的感觉，隐约觉得白先勇虽然在小说中没实写 " 女女之爱 "，却似乎也正有此意。
