为了揣摩这个角色，中文几乎是文盲的尊龙专门找来好友江青给自己读剧本，念原著，分析角色和剧情。甚至还买了女装，假发，在家里练习女人走路，做了大量功课。
（截图来自江青回忆文章）
然而 1991 年的亚太影展上，徐枫见到尊龙，却觉得他线条太锋利，不够柔美，话里话外都开始透露出嫌弃。
影展上两个人作为嘉宾同时登台，尊龙本来在宣传自己的另一部戏，但徐枫主动把话头引向霸王别姬：
听说你为了你下一部电影【霸王别姬】，我看报纸上说啊，自己做了一个长的裙子，买了长的假发，在家里练习女人走路。那我看你讲话非常的阳刚哎，没有柔情的感觉啊。
尊龙只好尴尬地打圆场，绅士地说：今晚我做霸王，你做虞姬。
徐枫立马把话茬接上：那你把虞姬这个角色让给我吧。
尊龙眼神中闪过刹那的不安，他认真地说：那可不行，这个角色是我的。
那表情，就像孩子死死守护他心爱的那个玩具。
徐枫近乎挑衅地说：你确定吗，这个角色是你的？
不明就里的尊龙还天真地说，你不要开玩笑，这个角色就是我的。
他哪里知道，导演和制片已经在心中酝酿着如何踢他出局。
本来，实话实说，大家好聚好散也就罢了，但徐陈二人在这件事中全方位展示了什么叫虚伪。
他们谁也不直接跟尊龙挑明，而是变着法的找他的问题。就好像变了心的渣男，故意挑出对方诸多错处，逼着对方主动提分手，以此逃过背叛爱情的骂名。
一个嫌尊龙半夜两点给自己打电话讨论工作很烦：
另一个则指控他耍大牌，要给自己的狗找最好的航空公司。
且不论这件事真假，也不说对于一个爱狗如命的国际影星来说这到底算不算过分要求，就说即便没有狗，尊龙一样不可能得到角色。
明明是一拍即合的要换人，却还要对着尊龙争相唱白脸，假模假样地说自己有多么想用尊龙，换角都是对方的主意：
（截图来自江青的回忆文章）
尊龙当时是非常受伤的。他为了这个角色把自己降到了尘埃里，一片真心掏出来就这样被人扔在地上踩。
作为一个高度敏感、自尊的人，他终于承受不住，主动宣布 " 辞演 "：
" 基于近期种种突然变化及莫名其妙的指责，为避免各种无端的揣测，本人谨向观众宣布放弃演出虞姬一角，并多谢各界一直以来的关心及支持。"
这也是为什么他后来恨极了徐枫与陈凯歌：
唯独与张国荣，两个人之间没有雄竞，只有惺惺相惜，一句对方的坏话都没说过。
没多久，也许是为了证明自己有足够的能力胜任女装扮相，尊龙接受邀请，出演了尺度更大的同性题材影片【蝴蝶君】。
一笑一颦皆是风情：
尊龙的演技获得了一致好评，但由于故事过于荒诞，所以票房欠佳，关注度并不高。
错过【霸王别姬】的尊龙，仍然一心想在中国发展。
他当时在国内只有一个经纪人兼助理的陈小姐，能力不行，哄人功夫却一流，介绍他认识了以忽悠炒作擅长的邓建国。
邓建国承诺帮他发唱片、开演唱会，量身打造电影。
